Photo gallery and history of the International Board of Massage Therapist Association from 1997 to the present day
Galería de fotos e historia de la IInternational Board of Massage Therapist Association desde 1997 hasta la actualidad.
Photo gallery e storia della International Board of Massage Therapist Association dal 1997 ai giorni nostri
dicember 20, 2021
Acta de la 2da asamblea internacional de directores de las escuelas sudamericanas afiliadas a ODM International.
20 de diciembre de 2021
🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴
Minutes of the 2nd international assembly of the directors of the South American schools affiliated with ODM International
December 20, 2021
🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴
Verbale II° assemblea internazionale dei direttori delle scuole sudamericane convenzionate con ODM International:
20 dicembre 2021
🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴 🇦🇷 🇨🇱 🇨🇭 🇺🇾 🇩🇴
Proces-verbal al celei de-a 2-a adunări internaționale a directorilor școlilor sud-americane afiliate ODM International:
20 decembrie 2021.
November 28, 2021
first "International Master in Bioresonance: application methodologies"
primo “Master Internazionale in Biorisonanza: metodologie applicative"
primer "Máster Internacional en Biorresonancia: metodologías de aplicación"
november 10, 2021
Lugano🇨🇭 Wednesday November 10th 2021 Procedures for the module-based training course for obtaining the international teachers' diploma
Formal training path procedures for obtaining the level 1 master,
international diploma for teachers who pass state university exams.
We will shortly announce the training course of this master organized by: International Board of Massage Therapist Association,
Higher Education School and Specialized Studies for Professionals
https://www.facebook.com/scuoladialonale/?ref=page_internal
UnitelmaSapienza Rome
GCU Global Center University
Saint George Campus
http://www.stgcampus.it/?fbclid=IwAR2oDbU1di7b8MQfarnYAiRjMoG_8OpWVoonwfbL5mjjhvl827ToCU7Q3YM
A preliminary meeting took place today during which the foundations were laid for a good use of the didactic programs already existing and used by our association since 2003. The main objective is to start bringing the first specialized course of level 1 (7/8 modules) to a university master's degree providing the international diploma for teachers and 60 credits / ECTS (these are foreign training credits).
Procedure percorso formativo a moduli per l'ottenimento del master livello 1,
diploma internazionale per docenti a superamento esami universitari statali.
Renderemo noto a breve il percorso formativo di questo master organizzato da: International Board of Massage Therapist Association,
Scuola di alta Formazione e studi Specializzati per professionisti
https://www.facebook.com/scuoladialtaformazione/?ref=page_internal
UnitelmaSapienza Roma
GCU Global Center University
Saint George Campus
http://www.stgcampus.it/?fbclid=IwAR2oDbU1di7b8MQfarnYAiRjMoG_8OpWVoonwfbL5mjjhvl827ToCU7Q3YM
Si é svolta oggi una riunione preliminare durante la quale si sonno gettate le basi per un buon utilizzo dei programmi didattici già esistenti ed utilizzati dalla nostra associazione sin dal 2003. L'obbiettivo principale é quello di iniziare a portare il primo corso specialistico del livello 1 (7/8 moduli) a master universitario erogando il diploma internazionale per docenti e 60 crediti formativi/ ECTS ( sono i credi formativi stranieri).
Procedimientos formales de la ruta de formación para la obtención del máster de nivel 1,
diploma internacional para profesores que aprueben exámenes de universidades estatales.
En breve daremos a conocer el curso de formación de este máster organizado por: International Board of Massage Therapist Association,
Escuela de Educación Superior y Estudios Especializados para Profesionales
https://www.facebook.com/scuoladialjonazione/?ref=page_internal
UnitelmaSapienza Roma
Universidad GCU Global Center
Campus de Saint George
http://www.stgcampus.it/?fbclid=IwAR2oDbU1di7b8MQfarnYAiRjMoG_8OpWVoonwfbL5mjjhvl827ToCU7Q3YM
Hoy ha tenido lugar una reunión preliminar durante la cual se sentaron las bases para un buen uso de los programas didácticos ya existentes y utilizados por nuestra asociación desde 2003. El objetivo principal es comenzar a traer el primer curso especializado de nivel 1 (7/8 módulos) a un máster universitario que proporciona el diploma internacional para profesores y 60 créditos / ECTS (estos son créditos de formación extranjeros).
👉 Present at today's meeting (see photo from right to left)
👉 Presenti alla riunione odierna (vedi foto da destra verso sinistra)
👉 Presente en la reunión de hoy (vea la foto de derecha a izquierda)
-
Marcello Lofrano, Direttore della scuola MCB Saint George Campus
-
Massimo Plebani, promozione e marketing
-
Avvocato Domenica Leone, Scuola di alta Formazione e studi Specializzati per professionisti
-
Antonio Ruggio, Presidente ODM International
Agust 7, 2021
Saturday, August 7, 2021
Welcome ODM International Partners Greece, thirty-third nation entered International Board of Massage Therapist Association
We are proud to be able to communicate to all our members and friends
the official entry of Greece into the ranks of the nations in which they actively operate:
> Elite therapists with international certification,
> ODM affiliated university centers
> ODM International affiliated schools and professional associations
> Professors and directors with international accreditation
> Students and interns working in ODM International affiliated training institutions
> Professional SPA, & Wellness centers affiliated with ODM International
Thus the number of nations that work jointly to achieve intercultural goals and expectations rises to 33.M International has the honor and pleasure of acting as a bridge between all members but at the same time it is not a hat association and therefore operates in all respect considering the various aspects of territorial situations, mentality, customs and local customs of each individual member and or affiliated body
🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷
Bienvenidos socios internacionales de ODM Grecia, trigésimo tercer país entró Junta Internacional de la Asociación de Terapeutas de Masaje
Estamos orgullosos de poder comunicarnos con todos nuestros miembros y amigos.
la entrada oficial de Grecia en las filas de las naciones en las que opera activamente:
> Terapeutas de élite con certificación internacional,
> Centros universitarios afiliados a ODM
> Escuelas y asociaciones profesionales afiliadas a ODM International
> Profesores y directores con acreditación internacional
> Estudiantes y pasantes que trabajan en instituciones de formación afiliadas a ODM International
> Centros profesionales de spa y bienestar afiliados a ODM International
Así, el número de naciones que trabajan en conjunto para lograr metas y expectativas interculturales asciende a 33. M International tiene el honor y el placer de actuar como un puente entre todos los miembros pero al mismo tiempo no es una asociación de sombrero y por lo tanto opera en todos los aspectos. considerar los diversos aspectos de las situaciones territoriales, la mentalidad, las costumbres y las costumbres locales de cada miembro individual y / o organismo afiliado
🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷 🇬🇷
Benvenuti ODM International Partners Grecia, trentatreesima nazione entrata in International Board of Massage Therapist Association
Siamo orgogliosi di poter comunicare a tutti nostri soci ed amici
l'entrata ufficiale della Grecia tra le fila delle nazioni in cui operano attivamente:
> Terapisti d'élite con attestato internazionale,
> Centri universitari convenzionati ODM
> scuole e associazioni professionali convenzionati ODM International
> Docenti e direttori con accreditamento internazionale
> Studenti, e stagisti impegnati negli enti di formazione convenzionati ODM International
> Centri termali SPA, & Wellness professionali convenzionati ODM International
Sale così a 33 il numero di nazioni che operano in modo congiunto per raggiungere obbiettivi ed aspettative interculturali.M International ha l'onore ed il piacere di fungere da tramite come ponte tra tutti gli iscritti ma non é nel contempo un associazione cappello ed opera quindi in tutto rispetto considerando i vari aspetti di situazioni territoriali, mentalità, usi e costumi locali di ogni singolo iscritto ed o ente convenzionato
April 28, 2021
Kiev Wednesday April 28, 2021 🇺🇦🇮🇹🇨🇭
Finally, spring has decided to warm our hands and our mood that tired of quarantine and snow.
Infine, la primavera ha deciso di scaldare le nostre mani e il nostro umore che stanchi della quarantena e della neve
Finalmente, la primavera ha decidido calentar nuestras manos y nuestro ánimo que cansan de la cuarentena y la nieve.
April 2021
aprile 2021
Acquisition of UN Human Right Commission certificate and card for all ODM International members
A great achievement for
International Board of Massage Therapist Association
exceptionally provided free of charge for all our members
Acquisizione Attestato e tessera Human Right Commission ONU
per tutti i soci ODM International
Un grande risultato per
International Board of Massage Therapist Association
eccezionalmente erogato gratuitamente per tutti i nostri soci
Adquisición del certificado y la tarjeta de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU
para todos los miembros de ODM International
Un gran logro para
Junta Internacional de la International Board of Massage Therapist Association
excepcionalmente proporcionado de forma gratuita para todos nuestros miembros
March 2021
Kiev, Monday, March 22, 2021🇺🇦
My dear friends, since the beginning of March an interesting project
"100 successful masseurs of Ukraine" is currently going on in UA.
I am impressed with the project mission: public recognition, promotion and advancement of successful specialists in SPA, massage and Wellness whose achievements and qualifications meet all the criteria for a successful business and career. I believe that, above all, successful specialists in the field of spa, massage and wellness have a positive attitude to life - even to failure. Where others give up, successful masters always try to start again and do things better than before. Masseurs are well aware of the success’s fundamental premise. I mean skillful creation of harmony and balance between material well-being, professional development and personal life. This is the way they come up to the SUCCESS.
We all know that being a qualified massage therapist and a successful one is not the same. The best among experts are usually chosen during professional championships and competitions by assessing practical skills. But there are no judges to award success. Success needs to be gained for years, and the main three "judges" are to determine it: customers, professional community and money.
Union of Professionals of SPA, Resorts and Wellness Facilities of Ukraine being the Founder of the Project kindly invited me to participate in the project as an Expert. I have a chance to become acquainted with experienced professionals of massage, rehabilitation, wellness and spa in Ukraine and share with them my experience, knowledge and best practices. This is a great opportunity to start professional communication and cooperation, exchange information and share projects.
Together we can watch the project, meet the best masters in Ukraine and hopefully do some more interesting common projects.
Now everything interesting and fine just begins. I will be happy to share with you all the interesting news from the Project, cause being the Expert I see all interesting things from within
2021
updated ODM International professional groups and pages list
lista gruppi e pagine professionali ODM International aggiornata
Lista actualizada de páginas y grupos profesionales de ODM International
https://www.odmclub.ch/single-post/updated-odm-international-professional-groups-and-pages-list
2021
Lugano, Thursday 4 February 2021 🇨🇭
Our International Board of Massage Therapist Association is pleased to announce a new international convention with: PAI, Polo Accademico Internazionale n° reg. ODM 331/1473
Prof. dr. Silvio Siciliano
President and Coordinator I.I.D.S.S. - International academic center
Prof. Costantino Mazzanobile D'Aragona
Via San Lucifero N ° 65
09127 Cagliari
Italy
www.scuoladiformazioneuropea.org/
Find out which are all the vocational training institutions affiliated to our international association through a memorandum of understanding
https://www.odmclub.ch/schools
For information on:
Affiliated training institutions,
International accreditation for teachers,
International accreditation for school directors
Advice on the equivalence of qualifications and certification of study hours
Legal advice and bureaucratic matters
send your written requests to: odm.advice@gmail.com
attaching the Curriculum Vitae and / or the statute of their training institute or professional association
Lugano, Giovedì 4 February 2021 La nostra International Board of Massage Therapist Association, é lieta di annunciare una nuova convenzione internazionale con: PAI, Polo Accademico Internazionale n° reg. ODM 331/1473
Prof. dott. Silvio Siciliano
Presidente e Coordinatore I.I.D.S.S.- Polo Accademico Internazionale
Prof. Costantino Mazzanobile D'Aragona
Via San Lucifero N° 65
09127 Cagliari
Italy
www.scuoladiformazioneuropea.org/
Scoprite quali sono tutti gli enti di formazione professionale affiliati alla nostra associazione internazionale mediante protocollo di intesa
https://www.odmclub.ch/schools
Per informazioni su:
Affilliazioni enti di formazione,
Accreditamento internazionale docenti,
Accreditamento internazionale direttori di scuole
Consulenza equipollenza titoli e certificazione delle ore di studio
Consulenza legale e disbrigo faccende burocratiche
inviate le vostre richieste scritte a: odm.advice@gmail.com
allegando Vostri Curriculum Vitae ed o statuti del vostro ente di formazione o associazione professionale
2020
Group constitution ODM International South America official ambassador J. Margaret Cerna Group
2020
Bergamo, 21 September 2020 🇮🇹
2nd meeting at the FIMOS headquarters at the Leonardo Da Vinci institute in Bergamo attended by Prof. Gianfranco Bresciani president of FIMOS, Italian Federation of Massage Therapists and Sports Operators
between:
Purpose of the meeting to study a potential memorandum of understanding
FIMOS,
https://www.facebook.com/federazioneitalianamassoeoperatorisportivi
Synapsy Study Center
https://www.facebook.com/centrostudisynapsy.it
and International Board of Massage Therapist Association
21 settembre 2020
2° riunione presso la sede FIMOS presso l'istituto Leonardo Da Vinci di Bergamo presenti il Prof. Gianfranco Bresciani presidente FIMOS, Federazione Italiana Massoterapisti e Operatori Sportivi
tra:
Scopo della riunione studiare un potenziale protocollo di intesa
FIMOS,
https://www.facebook.com/federazioneitalianamassoeoperatorisportivi
Centro studi Synapsy
https://www.facebook.com/centrostudisynapsy.it
e International Board of Massage Therapist Association
21 settembre 2020
2° riunione presso la sede FIMOS presso l'istituto Leonardo Da Vinci di Bergamo presenti il Prof. Gianfranco Bresciani presidente FIMOS, Federazione Italiana Massoterapisti e Operatori Sportivi
tra:
Scopo della riunione studiare un potenziale protocollo di intesa
FIMOS,
https://www.facebook.com/federazioneitalianamassoeoperatorisportivi
Centro studi Synapsy
https://www.facebook.com/centrostudisynapsy.it
e International Board of Massage Therapist Association
2020
March 02, 2020 🇨🇭
is pleased to announce the registration of the Anna Baroni School located in the City of Ferrara 🇮🇹 cui whose delegation was welcomed with a true peacemaker today in Switzerland. 🇨🇭
Present at the assembly: the director of the school of the same name Anna Baroni, with two of her collaborators and teachers Angela and Gregori Mircu who are also part of the community of ODM International members of the Romania 🇷🇴 section together with Dorina Ciupitu for the responsibility and contact person of the same section "Conductor of the meeting
Mr. Antonio Ruggio Executive director of our association"
The next meeting will take place in the city of Lviv during the main event of the year 2020: "Grand Massage & Wellness Congress" 🇺🇦
https://soyuz-spa.com/gmwc-2020-grand-massage-wellness-congress-in-ukraine-lviv.html
2020
agreement between:
🇮🇹
St. George Campus Darfo Boario terme (BS) accredited No. 893 to the Lombardy region
MCB professional training body of hydrotherapy establishments.
🇮🇹
Italian Biomedical Institute s.r.l. is accredited to the Lombardy region as a training body at No. 727 and carries out its activity at the accredited headquarters of Pavia and pole of the University of Pavia.
Regen Center European Parkinson Disease
🇮🇹 A.Na.M
National Association of Massage Therapists
🇨🇭International Board of Massage Therapist Association
Extract from the application published in the commercial register of the Canton of Ticino, Switzerland on the Registration Date 07 December 2018
Registration number CHE-375.571.883
2020
agreement between:
🇺🇦 Professional Union Professional SPA, Rrt & Wellness Faciity in Ucraine
Ukraine, Kyiv, Dehtyarivska, 47
legalization certificate n. 3172 of 08.25.2009
state registration certificate A01 no. 343090 from 10/27/2009
🇮🇹 ENDAS Abruzzo, Holistic and massotherapy training Str. Lungofino, 187 - Pescara, Italy cf.02173740685
🇨🇭International Board of Massage Therapist Association
Extract from the application published in the commercial register of the Canton of Ticino, Switzerland on the Registration Date 07 December 2018
Registration number CHE-375.571.883
2019
Creation of an educational program for the diploma course in therapeutic therapeutic massage (RME method No. 33) training recognized by Swiss health insurance companies (health insurance companies) 🇨🇭
2019
Manual Lymphatic Drainage, methods comparedday of intercultural training, Lymphatic Drainage Manual of the two most famous schools of the method, the Emil Vodder school and the Albert Leduc school met today at our DLM technical center.
In the style of the Swiss Intercultural Health & Educatin Center
they took part in today's training
for the Vodder method Dr. Federica Zizzo 🇮🇹 and the complementary therapist Dipl. Annalise Crivelli 🇨🇭
for the Leduc method the massage therapies Dipl. Odm International Oana Cristina Dutu 🇷🇴 and Biserka Stojic 🇷🇸
2019
Master Class Antonio Ruggio, Kiev 🇺🇦
2019
Antonio Ruggio expert examiner during the demonstration takes place in Ukraine in the city of Kiev 🇺🇦 these days.
Today an influx of around 5,000 people has been estimated.
Participants of companies, schools and associations from many parts of the world.
2019
Memorandum of Understanding between HEC Swiss Intercultural Health & Education Center and International Board of Massage Therapist Association, registered in the Commercial Register of the Canton of Ticino, Switzerland 🇨🇭
2019
🇨🇭 of the International Board of Massage Therapist Association
Association without lucrative purposes officially registered in the Commercial Register of the Canton of Ticino, Switzerland
President: Milo Wroblewski
Secretary: Pierre-Yves Maye
Roberta Cinzia Frascaroli Cashier and Verbalist
Accounting management Ticonsul SA Lugano
legal advice service Studio Avv. Aldo Ferrini & associati
Extract from the application published in the commercial register of the Canton of Ticino, Switzerland
on registration date 07 December 2018
Registration number CHE-375.571.883
Within the scope of the social purpose, the Association provides in particular to:
organize courses, conferences and other meetings;
to promote teaching;
introduce young people to the profession;
train monitors for teaching;
collaborate with other associations of the canton, Switzerland and abroad.
2018
Archive photo:
Certification ODM International of specific
course of specific diploma course in Manual Lymphatic Drainage
Professor Antonio Ruggio
Location of the thing: Grand'Hotel Terme Sardegna, Fordongianus (OR)
🇮🇹
2018
Archive photo:
Certification ODM International of specific course of
diploma course in Plantar Reflexotherapy
Professor Antonio Ruggio
Location of the thing: Grand'Hotel Terme Sardegna, Fordongianus (OR)
🇮🇹
2018
Archive photo:
Certification ODM International
of specific diploma course in Plantar Reflexotherapy
Professor Antonio Ruggio
🇨🇭
2018
Archive photo:
Certification ODM International of specific
course of visceral manipulations 1
Teacher David Caresa 🇨🇭
2018
Archive photo:
Certification ODM International of specific of specific course of
vertebral manipulation 1
Professor Massimo Grasso of Osteo Space
🇮🇹
2018
Archive photo:
International Board of Massage Therapist Association, guest of the Pharmapiù of Pescara at the biennial event Exposanità Bologna. Master class of Antonio Ruggio speaker🇮🇹
2017
Archive photo:
Certification of specific course of diacutaneous myofibrolysis
Open day at the vocational training school Massagers Capo Bagnini of the Synapsy Hydrotherapic facilities of Busto Arsizio 🇮🇹
2017
Archive photo:
Certification ODM International of specific of specific course of diacutaneous myofibrolysis 🇨🇭
2017
Archive photo:
Certification ODM International of specific certificates for specialist course in zero pain therapy 🇨🇭
2017
Archive photo:
Certification ODM International of specific of specialist kinesiotaping course diplomas🇨🇭
2017
Archive photo:
Memorandum of understanding signed between AIMA Swiss, Università Popolare Bioetica, and International Board of Massotherapist Association
in the photo from the left Gennero, Isabella AIMA Swiss International Academy of Applied Massotherapy,
Antonio Ruggio, Executive Director of the International Board of Massotherapist Association
Dario Moretti, president of the Popular Bioethics University of Treviso 🇮🇹
2017
Archive photo:
Open day AIMA Swiss International Academy of Applied Massotherapy,
school programs by Antonio Ruggio
certifications of study hours and diplomas by the International Board of Massotherapist Association 🇨🇭
2017
🇵🇱
Antonio Ruggio at the Warsaw State University
International Board of Massage Therapists this year has undertaken an important collaborative relationship with the Polish state universities of Koszalyn, Warsaw, Krakow, and Gdańsk.
2016
Archive photo
🇮🇹
Memorandum of understanding with CSEN Milano affiliated with CONI Italian National Olympic Committee
in the photo from the right: Massimo Marciano, Paolo Zerbino, Antonio Ruggio
2014
🇩🇪, Antonio Ruggio expert examiner at the convention held in Schwarzwald Germany
International Order of Massage Therapists widens the horizons, and begins the work of sensitization by seeking and finding a close contact with university centers, schools and associations of massage therapy, and manual medicine and physics. Collaborating with spas helps to create intercultural events.
During these years ODM International establishes conventions or so-called memoranda of understanding between the first successes we remember the agreement with the CSEN of Milan affiliated to the CONI, then in the same year an important event is organized in collaboration with the faculty of physiotherapy of the State University G. D'Annunzio Pescara. Afterwards the international multidisciplinary network is widening, which currently involves the work of the managers of the aforementioned structures but also of individual therapists from 25 different countries.
2014
Archive photo:
Training day at the Faculty of Physiotherapy at the State University Gabriele D'Annunzio Chieti 🇮🇹
Manual soft tissue therapy in rehabilitation
demonstration of bodyworkers Maurizio Ronchi and Federico Polimene
2014
Archive photo:
Training day at the Faculty of Physiotherapy at the State University Gabriele D'Annunzio Chieti 🇮🇹
Manual soft tissue therapy in rehabilitation
Presidents: Professor Raoul Saggini and Dr. Rosagrazia Bellomo
Executive Director of the International Board of Massage Therapist Assosciation Antonio Ruggio 🇨🇭
2013
🇨🇭2013, Antonio Ruggio guest of Christian Cattaneo at the RSI Radio studios of Italian-speaking Switzerland
2013, 2014, 2015, 2016
International Board of Massage Therapists widens the horizons, and begins the work of sensitization by seeking and finding a close contact with university centers, schools and associations of massage therapy, and manual medicine and physics. Collaborating with spas helps to create intercultural events.
During these years ODM International establishes conventions or so-called memoranda of understanding between the first successes we remember the agreement with the CSEN of Milan affiliated to the CONI, 🇮🇹 then in the same year an important event is organized in collaboration with the faculty of physiotherapy of the State University Gabriele D'Annunzio Pescara 🇮🇹Afterwards the international multidisciplinary network is widening, which currently involves the work of the managers of the aforementioned structures but also of individual therapists from 28 different countries.
2013
Archive photo
* graduation ceremony 2012/2013 school year 🇨🇭
* programming of specialized courses with Uta Scheven 🇩🇪 & Antonio Ruggio🇨🇭
* Body World Milan 🇮🇹
2013
Archive photo
presentation of the scholastic program 2012/2013
Director of the Antonio Ruggio school
Dr. Alessandro Galletta
FMT Gennaro Isabella 🇨🇭
2012
Hawaiian professional training course Lomi Lomi Oluea traditional method
teacher Daniel Fowler 🇺🇸
2011
Photo archive
🇨🇭
New subjects are included in vocational training, including: Connective massage, Hawaiian lomi lomi oluea professional massage, kinesio taping, etc.
2011
Photo archive
* first course of kinesiological taping 🇨🇭
2011
Archive photo:
2011
For many years, since 1997, the ODM International School of Massage Switzerland has organized three-year specialist professional training courses involving:
> lectures on theory (40%) and practice (60%)
> Clinical internships carried out in physiotherapy, elderly homes, rehabilitation centers, spas, Wellness, SPA etc.)
> summer practice workshop
By applying a school program recognized by the Swiss Red Cross, and by the Departments of Education and Culture and the Social and Health Office of the Canton of Ticino, scholarships amounting to 18,000 Swiss Francs were guaranteed. 00 to each student enrolled in the courses.
Strictly applied the regulations also recognized by the Swiss Red Cross, and in this case:
> Promotion rules
> School regulations
> Internship regulations
> Final exams regulations
All this cultural heritage (allow us to consider it as such after many years of hard work, and sacrifices but also unparalleled gratifications), is made available to all professional training institutions affiliated with our international association.
The following are then made available:
> School program for medical masseurs
> School program for professional complementary and holistic therapists
> Specialized vocational training programs in continuing vocational training
> International accreditation program for teachers and directors of professional training institutions through specialized courses and related professional examinations.
> equivalence consultancy service, and certification of study hours
> Bureaucratic handling service
Durante muchos años, desde 1997, la Escuela Internacional de Masaje de ODM Suiza ha organizado cursos de formación profesional especializada de tres años que incluyen:
> conferencias sobre teoría (40%) y práctica (60%)
> Prácticas clínicas realizadas en fisioterapia, residencias de ancianos, centros de rehabilitación, spas, Wellness, SPA etc.)
> taller de práctica de verano
Mediante la aplicación de un programa escolar reconocido por la Cruz Roja Suiza, y por los Departamentos de Educación y Cultura y la Oficina Social y Sanitaria del Cantón de Ticino, se garantizaron becas por valor de 18.000 francos suizos. 00 a cada alumno matriculado en los cursos.
Se aplicó estrictamente la normativa también reconocida por la Cruz Roja Suiza, y en este caso:
> Normas de promoción
> Reglamento escolar
> Reglamento de prácticas
> Normativa de exámenes finales
Todo este patrimonio cultural (permítanos considerarlo como tal después de muchos años de arduo trabajo, y sacrificios pero también gratificaciones inigualables), se pone a disposición de todas las instituciones de formación profesional afiliadas a nuestra asociación internacional.
A continuación, se ponen a disposición los siguientes:
> Programa escolar para masajistas médicas
> Programa escolar para terapeutas profesionales complementarios y holísticos
> Programas de formación profesional especializada en formación profesional continua
> Programa de acreditación internacional para docentes y directores de instituciones de formación profesional a través de cursos especializados y exámenes profesionales relacionados.
> servicio de consultoría de equivalencia y certificación de horas de estudio
> Servicio de tramitación burocrática
Per molti anni, a partire dal 1997 la ODM International School of Massage Switzerland ha organizzato corsi di formazione professionale specialistica triennali contemplanti:
> lezioni frontali di teoria (40%) e pratica (60%)
> Stage clinici svolti presso fisioterapie, case anziani, centri di riabilitazione, centri termali, Wellness, SPA ecc.)
> laboratorio di pratica estiva
Applicando un programma scolastico riconosciuto dalla Croce Rossa Svizzera, e dai Dipartimenti istruzione e cultura e Ufficio sociosanitario del Canton Ticino, motivo per erano garantite borse di studio pari a Franchi svizzeri 18'000. 00 ad ogni studente iscritto ai corsi.
Rigorosamente applicati i regolamenti anche riconosciuti dalla Croce Rossa Svizzera, e nella fattispecie:
> Regolamento di promozione
> Regolamento scolastico
> Regolamento di stage
> Regolamento esami finali
Tutto questo patrimonio culturale (consentiteci di considerarlo tale dopo tanti anni di duro lavoro, e sacrifici ma anche gratificazioni senza paragone), é reso disponibile a tutti gli enti di formazione professionale convenzionati con la nostra associazione internazionale.
Vengono quindi messi a disposizione:
> Programma scolastico per massaggiatori medici
> Programma scolastico per terapisti complementari ed olistici professionali
> Programmi di formazione professionale specialistici nell'ambito della formazione professionale continua
> Programma di accreditamento internazionale docenti e direttori degli enti di formazione professionale mediante corsi specialistici e relativi esami professionali.
> servizio di consulenza equipollenza, e certificazione ore di di studio
> Servizio disbrigo faccende burocratiche
2011
Archive photo:
Diploma course in professional Thai massage 🇨🇭
Teacher: Daniela Ricci 🇮🇹
Foto de archivo:
Diplomado en masaje tailandés profesional 🇨🇭
Maestra: Daniela Ricci 🇮🇹
Foto d'archivio:
Corso di diploma in massaggio tailandese professionale 🇨🇭
Insegnante: Daniela Ricci 🇮🇹
tra gli studenti erano presenti:
Alice Chiaverina 🇮🇹
Brigitte Stier 🇩🇪
Jacqueline Grab 🇨🇭
Laura Tino Simone 🇮🇹
Patricia Morais 🇵🇹
2011
Archive photo:
☝️ Professional training course in aromatherapy 🇨🇭
👇 End-of-year dinner 2010/2011 Lavena Ponte Tresa (VA) 🇮🇹
Foto de archivo:
☝️ Curso de formación profesional en aromaterapia 🇨🇭
👇 Cena de fin de curso 2010/2011 Lavena Ponte Tresa (VA) 🇮🇹
Foto d'archivio:
☝️Corso di formazione professionale in aromaterapia 🇨🇭
👇 Cena di fine anno scolastico 2010/2011 Lavena Ponte Tresa (VA) 🇮🇹
2011
Ceremony for the awarding of diplomas
and presentation of the school program for the following school year🇨🇭
Ceremonia de entrega de diplomas
y presentación del programa escolar para el siguiente curso escolar🇨🇭
Cerimonia di consegna dei diplomi
e presentazione del programma scolastico per l'anno scolastico successivo🇨🇭
Among the participants:
Dr. Antonio Ruggio 🇨🇭
Dr. Ashok Kumar Madan 🇮🇳
Brigitte Stier 🇩🇪
Francesca Greco 🇨🇭
Giuseppe La Falce 🇮🇹
Jacqueline Agustoni 🇨🇭
Patricia Morais Da Silva 🇵🇹
Yoko Mizunuma 🇯🇵
2000 - 2014
Archive photo 2006/2007:
Archive photo 2006/2007:
1. Information evening on pain therapy, speaker Dr. Giovanni Bergna 🇮🇹
2. Yoga class, teacher Dr. Ashok Kumar Madan
3. Dinner at the end of the 2006 school year
pictured from right
Giuseppe Panico 🇮🇹
Adriana Sassi 🇮🇹
Marco Vellani 🇨🇭
Doris Rogivue 🇨🇭
Dr. Antonio Ruggio 🇨🇭
Frangi Gabriele 🇮🇹
Dr. Ashok Kumar Madan 🇮🇳
4. Monica Vanotti, Professor of Anatomy and Physiology accredited by ODM Intenationa
Archive photo 2006/2007:
1. Noche information about pain therapy, orador Dr. Giovanni Bergna 🇮🇹
2. Clase de yoga, profesor Dr. Ashok Kumar Madan
3. Dinner at the final del año escolar 2006
en the photo de la derecha
Giuseppe Panico 🇮🇹
Adriana Sassi 🇮🇹
Marco Vellani 🇨🇭
Doris Rogivue 🇨🇭
Dr. Antonio Ruggio 🇨🇭
Frangi Gabriele 🇮🇹
Dr. Ashok Kumar Madan 🇮🇳
4. Monica Vanotti, professor of anatomy and physiology accredited by ODM Intenationa
Archive photo 2006/2007:
1. Information evening on pain therapy, speaker Dr. Giovanni Bergna 🇮🇹
2. Yoga class, teacher Dr. Ashok Kumar Madan
3. Dinner at the end of the 2006 school year
pictured from right
Giuseppe Panico 🇮🇹
Adriana Sassi 🇮🇹
Marco Vellani 🇨🇭
Doris Rogivue 🇨🇭
Dr. Antonio Ruggio 🇨🇭
Frangi Gabriele 🇮🇹
Dr. Ashok Kumar Madan 🇮🇳
4. Monica Vanotti, Professor of Anatomy and Physiology accredited by ODM Intenationa
2010
ODM International EXPO 2010, Grancia Shopping Center
Workshop and presentation of the 2010/2013 academic year Program of Applied Massage Therapy subsequently carried out in the ODM International School of Massage Switzerland
In the photo the participating exhibitor members
Brigitte Stier 🇩🇪
* Milo Wroblewski 🇵🇱
* Monica Vanotti 🇮🇹
* Antonio Ruggio 🇨🇭
Centro Comercial Grancia ODM International EXPO 2010
Taller y presentación del año académico 2010/2013 Programa de Terapia de Masaje Aplicado llevado a cabo posteriormente en la Escuela Internacional de Masaje ODM Suiza
En la foto los miembros expositores participantes
Brigitte Stier 🇩🇪
* Milo Wroblewski 🇵🇱
* Monica Vanotti 🇮🇹
* Antonio Ruggio 🇨🇭
ODM International EXPO 2010 Centro Commerciale Grancia
Workshop e presentazione del triennio scolastico 2010/2013 Programma di Massoterapia Applicata successivamente svolti nella ODM International School of Massage Switzerland
Nella foto i soci espositori partecipanti
Brigitte Stier 🇩🇪
* Milo Wroblewski 🇵🇱
* Monica Vanotti 🇮🇹
* Antonio Ruggio 🇨🇭
2006/2010
photographic archive
our first international class made up of students and teachers 🇨🇭 🇮🇹 🇵🇱 🇮🇳 🇯🇵 🇷🇺 🇵🇹
the subsequent classes have hosted students and teachers of different nationalities over the years, effectively reinforcing intercultural study methods over time
photographic archive
Top left photo:
2007/2009 three-year school class
Top right photo:
teachers and managers of the three-year training 2007/2009,
in the photo from the left:
Milo Wroblewski 🇵🇱
Dr. Ashock Madan 🇮🇳
Monica Vanotti 🇮🇹
Antonio Ruggio 🇨🇭
Gabriele Frangi 🇮🇹
Bottom left photo:
Ayurvedic Medicine lesson
lecturer Dr. Ashok Kumar Madan 🇮🇳
(Using Shirodhara)
Bottom right photo:
some of the students in the 2009/2012 three-year class
during a lesson in Korean relaxation and mobilization techniques
nuestra primera clase internacional compuesta por estudiantes y profesores 🇨🇭 🇮🇹 🇵🇱 🇮🇳 🇯🇵 🇷🇺 🇵🇹
Las clases posteriores han acogido a estudiantes y profesores de diferentes nacionalidades a lo largo de los años, reforzando eficazmente los métodos de estudio intercultural a lo largo del tiempo.
Foto superior izquierda:
2007/2009 clase escolar de tres años
Foto superior derecha:
profesores y gestores de la formación de tres años 2007/2009,
en la foto de la izquierda:
Milo Wroblewski 🇵🇱
Dr. Ashock Madan 🇮🇳
Monica Vanotti 🇮🇹
Antonio Ruggio 🇨🇭
Gabriele Frangi 🇮🇹
Foto inferior izquierda:
Lección de medicina ayurvédica
profesor Dr. Ashok Kumar Madan 🇮🇳
(Usando Shirodhara)
Foto inferior derecha:
algunos de los estudiantes de la clase de tres años 2009/2012
durante una lección de técnicas de relajación y movilización coreanas
la nostra prima classe internazionale composta da studenti e docenti 🇨🇭 🇮🇹 🇵🇱 🇮🇳 🇯🇵 🇷🇺 🇵🇹
le successive classi hanno ospitato nel corso degli anni studenti e docenti di differenti nazionalità rafforzando nel tempo a tutti gli effetti modalità di studio interculturale
archivio fotografico
Foto in alto a sinistra:
Classe triennio scolastico 2007/2009
Foto in alto a destra:
docenti e responsabili della formazione triennale 2007/2009,
nella foto da sinistra:
Milo Wroblewski 🇵🇱
Dr. Ashock Madan 🇮🇳
Monica Vanotti 🇮🇹
Antonio Ruggio 🇨🇭
Gabriele Frangi 🇮🇹
Foto in basso a sinistra:
lezione di Medicina Ayurvedica
docente Dr. Ashok Kumar Madan 🇮🇳
(Utilizzo dello Shirodhara)
Foto in basso a destra:
alcuni degli studenti Classe triennio scolastico 2009/2012
durante una lezione di tecniche coreane di rilassamento e mobilizzazione
2006
graduation ceremony
In the photo some of the new medical masseurs who were subsequently among the first to operate in the Italian-speaking part of Switzerland in the health sector with medical massage techniques.
Graduates from the ODM International School of Massage Switzerland had distinguished themselves right from the start and in particular during clinical internships organized by the same school in hospitals, clinics, elderly homes, rehabilitation centers which, with the exceptional approval of the Swiss Red Cross, did not take place. only in Switzerland, but also in Italy and France.
The graduation ceremony was organized as a cantonal event at the famous Palazzo dei Congressi in Lugano Switzerland, by ODM International.
ceremonia de graduación
En la foto algunos de los nuevos masajistas médicos que posteriormente fueron de los primeros en operar en la Suiza italiana en el sector de la salud con técnicas de masaje médico.
Los graduados de la ODM International School of Massage Suiza se habían distinguido desde el principio y, en particular, durante las prácticas clínicas organizadas por la misma escuela en hospitales, clínicas, residencias de ancianos, centros de rehabilitación que, con la aprobación excepcional de la Cruz Roja Suiza, hicieron no sólo en Suiza, sino también en Italia y Francia.
La ceremonia de graduación fue organizada como un evento cantonal en el famoso Palazzo dei Congressi en Lugano Suiza, por ODM International.
cerimonia di consegna dei diplomi
Nella foto alcuni tra i neo massaggiatori medici che furono successivamente tra i primi ad operare nella Svizzera italiana in ambito sanitario con le tecniche di massaggio medicale .
Diplomati presso la ODM International School of Massage Switzerland si erano distinti sin da subito ed in particolare durante gli stage clinici organizzati dalla stessa scuola presso ospedali, cliniche, case anziani, centri di riabilitazione che con l'eccezionale approvazione della Croce Rossa Svizzera si svolsero non solo in Svizzera, ma anche in Italia e in Francia.
La cerimonia di consegna dei diplomi fu organizzata come evento Cantonale presso il celebèrrimo Palazzo dei Congressi di Lugano Svizzera, da ODM International.
2005
Professional training of ODM International President Antonio Ruggio
The director of the ODM International School of Massage Switzerland Antonio Ruggio attended specialized professional training courses for expert examiners of the Swiss Red Cross in the 90s, he also specialized in the same years at the Swiss Institute of Pedagogy, qualifying by obtaining the Swiss federal certificates for the following modules:
* FA1 form, Adult Trainer
* module FF2, Trainer of Adult Trainers
* module "Designing Adult Training Courses
* The university master's certification of Qualified Trainer level 4 competence is awarded to Antonio Ruggio in 2020
Formación profesional del presidente internacional de ODM Antonio Ruggio
El director de la Escuela Internacional de Masaje ODM Suiza Antonio Ruggio asistió a cursos de formación profesional especializada para examinadores expertos de la Cruz Roja Suiza en los años 90, también se especializó en los mismos años en el Instituto Suizo de Pedagogía, calificándose mediante la obtención de los certificados federales suizos. para los siguientes módulos:
* Formulario FA1, Entrenador de adultos
* módulo FF2, Formador de Formadores de Adultos
* módulo "Diseño de cursos de formación para adultos
* La certificación de maestría universitaria de la competencia de Entrenador Calificado de nivel 4 se otorga a Antonio Ruggio en 2020
Formazione professionale del Presidente ODM International Antonio Ruggio
Il direttore della ODM International School of Massage Switzerland Antonio Ruggio ha frequentato negli anni 90 i corsi di formazione specialistica professionale per esperti esaminatori della Croce Rossa Svizzera, si é inoltre specializzato negli stessi anni presso l'Istituto Svizzero di Pedagogia qualificandosi con l'ottenimento dei certificati federali svizzere per i seguenti moduli:
* modulo FA1, Formatore di Adulti
* modulo FF2, Formatore di Formatori di Adulti
* modulo "Progettare Corsi di Formazione di Adulti
* Il master universitario certificazione di competenza Qualified Trainer livello 4 viene conferita ad Antonio Ruggio nel 2020
2004
2004, Among the various radio and television interviews, on the occasion of the beginning of the second two years of professional training for medical masseurs at the International School of massage Switzerland, shots were taken of the students during clinical internships foreseen by the educational program at hospitals, private clinics, homes elderly people, spas and physiotherapies.
In the archive photo one of these interviews broadcast on a newscast broadcast by the RTSI Radio Radio Television of Italian Switzerland.
On that occasion, the recognition of Mr. Ruggio's school program by the Swiss Red Cross was announced
2004, Entre las diversas entrevistas de radio y televisión, con motivo del inicio de los dos segundos años de formación profesional para masajistas médicos en la Escuela Internacional de masaje Suiza, se tomaron fotografías de los estudiantes durante las prácticas clínicas previstas por el programa educativo en hospitales, clínicas privadas, hogares de ancianos, spas y fisioterapias. En la foto de archivo, una de estas entrevistas transmitidas en un noticiero transmitido por la RTSI Radio Radio Televisión de la Suiza italiana.
En esa ocasión, se anunció el reconocimiento al programa escolar del Sr. Ruggio por parte de la Cruz Roja Suiza.
2004, Tra le varie interviste radio televisive, in occasione dell'inizio secondo biennio di formazione professionale per massaggiatori medici presso la International School of massage Switzerland furono effettuate delle riprese degli studenti durante gli stage clinici previsti dal programma didattico presso ospedali, cliniche private, case anziani, centri termali e fisioterapie.
Nella foto di repertorio una di queste interviste mandata in onda in un telegiornale diffuso dalla RTSI Radio Radio Televisione della Svizzera Italiana.
In quell'occasione fu annunciato il riconoscimento del programma scolastico del Signor Ruggio da parte della Croce Rossa Svizzera
2003
🇨🇭In the same years the ODM International School of Massage Switzerland gave rise to professional training courses for
"technical prevention masseurs",
valid for the achievement of the MTP diploma (the current professional training in applied mass therapy), with recognition of the titles of study by Swiss health insurance companies (health insurance companies)🇨🇭In the same years, the ODM International School of Massage Switzerland gave birth to professional training courses for "technical preventive masseurs", valid for the achievement of the MTP diploma (the current professional training in applied massage therapy), with recognition of educational qualifications from Swiss health insurance companies (health insurance companies). This type of training was ahead of its time and although still copied by many schools in Switzerland and other countries today, it has retained several unique aspects of its kind. Currently, our international association no longer intends to provide vocational training due to too many other international commitments but makes available to all affiliated vocational schools all the school programs and all the related legal bases necessary to establish basic courses and specialist courses successfully in any nation.
🇨🇭En los mismos años la ODM International School of Massage Suiza dio origen a cursos de formación profesional para
"masajistas técnicos preventivos",
válidos para la obtención del diploma MTP (la formación profesional actual en terapia de masaje aplicada), con reconocimiento de calificaciones educativas. de las compañías de seguros de salud suizas (compañías de seguros de salud). Este tipo de formación se adelantó a su tiempo y, aunque todavía lo copian muchas escuelas en Suiza y otros países en la actualidad, ha conservado varios aspectos únicos de su tipo. Actualmente, nuestra asociación internacional ya no tiene la intención de proporcionar formación profesional debido a muchos otros compromisos internacionales, sino que pone a disposición de todas las escuelas profesionales afiliadas todos los programas escolares y todas las bases legales relacionadas necesarias para establecer cursos básicos y cursos especializados con éxito en cualquier nación.
🇨🇭Negli stessi anni l'ODM International School of Massage Svizzera ha dato vita a corsi di formazione professionale per "massaggiatori tecnici di prevenzione",
validi per il conseguimento del diploma MTP (l'attuale formazione professionale in massoterapia applicata), con riconoscimento dei titoli di studio da compagnie di assicurazione sanitaria svizzere (compagnie di assicurazione sanitaria). Questo tipo di formazione ha precorso i tempi e sebbene ancora oggi copiata da molte scuole in Svizzera e in altre nazioni, ha mantenuto diversi aspetti unici nel suo genere. Attualmente La nostra associazione internazionale non intende più erogare formazione professionale a causa dei troppi altri impegni internazionali ma mette a disposizione di tutte le scuole professionali convenzionate tutti i programmi scolastici e tutte le relative basi legali indispensabili per istituire corsi di base e corsi specialisti con successo in qualsisasi nazione.
2001
2001, Bellinzona 🇨🇭 Swiss national event
"Sport together" 1st edition.
Representatives of all sports disciplines participate in this event which takes place alternately in the 3 Swiss cities of Neuchatel, Tonon and Bellinzona.
On the occasion of this first edition, the International Board of Massage Therapist Association provided free support to young participating athletes as testimonials by setting up a space for massages, bandages, pre-competition treatments, first aid, and anti-fatigue treatments practiced by elite therapist members, and by second and third year students in the apprenticeship phase.
2001, Bellinzona 🇨🇭 Evento nacional suizo
"Deporte juntos" 1ª edición.
Representantes de todas las disciplinas deportivas participan en este evento que se desarrolla alternativamente en las 3 ciudades suizas de Neuchatel, Tonon y Bellinzona.
Con motivo de esta primera edición, la International Board of Massage Therapist Association brindó apoyo gratuito a los jóvenes deportistas participantes como testimonios habilitando un espacio para masajes, vendajes, tratamientos pre competencia, primeros auxilios y tratamientos anti fatiga practicados por terapeutas miembros de élite. , y por estudiantes de segundo y tercer año en la fase de aprendizaje.
2001, Bellinzona 🇨🇭 Manifestazione nazionale svizzera
"Sport insieme" 1° edizione.
Rappresentanti di tutte le discipline sportive partecipano a questo evento che si svolge alternativamente nelle 3 città svizzere di Neuchatel, Tonon e Bellinzona.
In occasione di questa prima edizione, l'International Board of Massage Therapist Association ha fornito supporto gratuito ai giovani atleti partecipanti come testimonial allestendo uno spazio massaggi, bendaggi, trattamenti pre-gara, primi soccorsi, e trattamenti defaticanti praticati dai soci terapisti d'élite, e dagli studenti del secondo e terzo anno in fase di apprendistato.
2000
After the success of the first professional training to obtain a federal certificate of mastery for masseurs, Antonio Ruggio opens in Lugano the first school for medical masseurs, the ODM International School of Massage Switzerlad.
The school obtained the recognition of the school program by the Swiss Red Cross and is supported by scholarships awarded by the State of the Canton of Ticino, each student is awarded a grant of CHF 18,000.00
The school could therefore exceptionally guarantee a national health diploma countersigned by the CRS, and scholarships for all students enrolled in the course.
✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️
Después del éxito de la primera formación profesional para obtener un certificado federal de maestría para masajistas, Antonio Ruggio abre en Lugano la primera escuela para masajistas médicos, la Escuela Internacional de Masaje ODM Switzerlad.
La escuela obtuvo el reconocimiento del programa escolar por parte de la Cruz Roja Suiza y está respaldada por becas otorgadas por el Estado del Cantón de Ticino, cada estudiante recibe una subvención de CHF 18,000.00
Por lo tanto, la escuela podría garantizar excepcionalmente un diploma nacional de salud refrendado por el CRS y becas para todos los estudiantes matriculados en el curso.
✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️ ✌️ 🇨🇭 ✌️
Dopo il successo della prma formazione professionale per l'ottenimento di un attestato federale di maestria per massaggiatori, Antonio Ruggio apre a Lugano la prima scuola per, massaggiatori medici, la ODM International School of Massage Switzerlad.
La scuola ottenne il riconoscimento del programma scolastico da parte della Croce Rossa Svizzera ed è supportata da borse di studio elargite dallo Stato del Canton Ticino, ad ogni studente viene assegnato un sussidio pari a CHF 18'000.00
La scuola poteva quindi eccezionalmente garantire un diploma sanitario nazionale controfirmato dal CRS, e borse di studio per tutti gli studenti iscritti al corso.
1999
1999
Switzerland: At medical massage school
Suiza: en la escuela de masajes médicos
Svizzera: A scuola di massaggio medico
1999
Antonio Ruggio several times guest of the RTSI Radio Television of Italian Switzerland in the television program "Amici miei" conducted by the presenter Giovanni Rengucci.
> Disclosure of data on the situation of masseurs in Switzerland,
> information on national and international vocational training,
> live demonstrations of the oldest and most innovative massage therapy techniques
Antonio Ruggio invitado varias veces de la RTSI Radio Televisión de la Suiza italiana en el programa de televisión "Amici miei" dirigido por el presentador Giovanni Rengucci.
> Divulgación de datos sobre la situación de los masajistas en Suiza,
> información sobre formación profesional nacional e internacional,
> demostraciones en vivo de las técnicas de terapia de masaje más antiguas e innovadoras
Antonio Ruggio diverse volt ospite della Radio Televisione RTSI della Svizzera Italiana nella trasmissione televisiva "Amici miei" condotta dal presentatore Giovanni Rengucci.
> Divulgazione di dati sulla situazione dei massaggiatori in Svizzera,
> informazioni sulla formazione professionale nazionale e internazionale,
> dimostrazioni dal vivo delle più antiche e innovative tecniche di massoterapia
1998
Established in Switzerland the International Board of Massotherapist
Established as a result of common interests expressed by therapists and directors of some European schools, initially Italy, Germany, Switzerland, Today (2021) with great satisfaction and pride we have come to involve elite massage therapists, university centers, training institutions and professional associations from 32 nations. Great and strong is the bond and involvement in objectives and projects common to all, and all together we have gained a bit of a voice in small steps.
Estableció en Suiza la Orden Internacional de Masajeadores
Establecidos como resultado de intereses comunes expresados por terapeutas y directores de algunas escuelas europeas, inicialmente Italia, Alemania, Suiza, Hoy (2021) con gran satisfacción y orgullo hemos llegado a involucrar a masajistas de élite, centros universitarios, instituciones de formación y asociaciones profesionales. de 32 naciones. Grande y fuerte es el vínculo y la implicación en objetivos y proyectos comunes a todos, y todos juntos hemos ganado un poco de voz en pequeños pasos.
Istituito in Svizzera l'Ordine Internazionale dei Massaggiatori
Costituito a seguito di comuni interessi espressi da terapisti e direttori di alcune scuole europee, inzialmente Italia, Germania, Svizzera, Oggi (2021) con grande soddisfazione ed orgoglgio siamo arrivati a coinvolgere massoterapisti d'élite, centri universitari, enti di formazione ed associazioni professionali provenienti da 32 nazioni. Grande e forte é il legame e coinvolgimento in obbiettivi e progetti comuni a tutti, e tutti insieme ci siamo guadagnati a piccoli passi un po' di voce in capitolo.
1998
Nice archive photo, shows Antonio Ruggio while using the very first
ergonomic therapy chairs.
Immediately included in the two educational programs of the ODM International School of massage Switzerland:
> training program for medical masseurs, for manipulative massage techniques, and application of electro-medical equipment before or after manual treatment
> training program for complementary therapists, for preventive massage techniques, and application of cupping and other methods allowed to the operating category in the holistic sector.
In their small way, even today, the ergonomic therapy chairs offer a comfortable and versatile use especially for situations where there is little time and little space.
ℹ️ Our international association can organize specialized courses for the professional use of ergonomic therapy chairs at university centers, training bodies and affiliated professional associations,
both in the curative and preventive fields depending on the specific demand.
for info and collaboration requests, send the written request to:
Bonita foto de archivo, muestra a Antonio Ruggio mientras usa las primeras
sillas ergonómicas de terapia.
Inmediatamente incluido en los dos programas educativos de la Escuela Internacional de Masajes ODM Suiza:
> programa de formación para masajistas médicos, para técnicas de masaje manipulativo y aplicación de equipos electromédicos antes o después del tratamiento manual
> Programa de formación para terapeutas complementarios, para técnicas de masaje preventivo, y aplicación de ventosas y otros métodos permitidos a la categoría operativa en el sector holístico.
A su manera, incluso hoy en día, los sillones ergonómicos de terapia ofrecen un uso cómodo y versátil, especialmente para situaciones en las que hay poco tiempo y poco espacio.
ℹ️ Nuestra asociación internacional puede organizar cursos especializados para el uso profesional de sillas de terapia ergonómica en centros universitarios, organismos de formación y asociaciones profesionales afiliadas.
tanto en el campo curativo como preventivo en función de la demanda específica.
para solicitudes de información y colaboración, envíe la solicitud por escrito a:
Simpatica foto d'archivio, mostra Antonio Ruggio durante l'utilizzo delle primissime
sedie ergonometriche da terapia.
Sin da subito inserte nei due programmi didattici della ODM International School of massage Switzerland:
> programma di formazione per massaggiatori medici, per tecniche di massaggio manipolativo, ed applicazione di apparecchiature elettromedicali prima o dopo il trattamento manuale
> programma di formazione per terapisti complementari, per tecniche di massaggio preventivo, ed applicazione di coppettamento ed altri metodi consentiti alla categoria operativa nel settore olistico.
Nel loro piccolo ancora oggi le sedie ergonometriche da terapia offrono un'impego comodo e versatile specialmente per le situazioni in cui c'é poco tempo e poco spazio.
ℹ️ La nostra associazione internazionale può orgnaizzare presso i centri universitari, gli enti di formazione ed associazioni professionale convenzionate, i corsi specialistici per l'utilizzo professionale delle sedie ergonometriche da terapia,
sia in ambito curativo che preventivo a dipendenza della specifica domanda.
per info e richiesta di collaborazione inviare la domanda scritta a:
1998
participation in the television programs "My friends" conducted at the RTSI Radio Tlevisione studios of Italian Switzerland by the presenter Giovanni Rengucci. in the photos together with G. Rengucci and Antonio Ruggio there are also Nieves Fontana 🇪🇸 élite Therapist, professional beauticians Rosanna Algeri 🇮🇹 and Madelaine Staubli 🇩🇪
In the group photo, one of the specialized courses organized for students of AESI, the Beauticians Association of Italian Switzerland
🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭
participación en los programas de televisión "Mis amigos" realizados en los estudios RTSI Radio Tlevisione de la Suiza italiana por el presentador Giovanni Rengucci. en las fotos, junto con G. Rengucci y Antonio Ruggio, también aparecen Nieves Fontana 🇪🇸 élite Therapist, las esteticistas profesionales Rosanna Algeri 🇮🇹 y Madelaine Staubli 🇩🇪
En la foto de grupo, uno de los cursos especializados organizados para estudiantes de AESI, la Asociación de Esteticistas de la Suiza Italiana.
🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭 🇨🇭
partecipazione ai programmi televisivi "Amici miei" condotti presso gli studi RTSI Radio Tlevisione della Svizzera Italiana dal presentatore Giovanni Rengucci. nelle foto insieme a G. Rengucci e Antonio Ruggio sono presenti anche Nieves Fontana 🇪🇸 élite Therapist, le estetiste professionali Rosanna Algeri 🇮🇹 e Madelaine Staubli 🇩🇪
Nella foto di gruppo uno dei corsi specialistici organizzati iper le studentesse dell'AESI, Associazione Estetiste della Svizzera Italiana
1998
Conza Pavilion, Lugano Switzerland:
TISANA 1st edition, May 1998
Conference and presentation of the three-year professional training program for obtaining the federal certificate of mastery for masseuses, masseuses.
in the photo from the left:
* Daniele Pacciorini Job, professor of accounting and law
* Dr. Alessandro Galdi, professor of anatomy and physiopathology
* Dr. Antonio Ruggio President of the ODM and director of the International School of Massage Switzerland
* Giovanni Rengucci, television presenter
Pabellón Conza, Lugano Suiza:
TISANA 1a edición, mayo de 1998
Conferencia y presentación del programa educativo de formación profesional de tres años para la obtención del certificado federal de maestría para masajistas, masajistas.
en la foto de la izquierda:
* Daniele Pacciorini Job, profesor de contabilidad y derecho
* Dr. Alessandro Galdi, profesor de anatomía y fisiopatología
* Dr. Antonio Ruggio Presidente del ODM y director de la Escuela Internacional de Masaje Suiza
* Giovanni Rengucci, presentador de televisión
Padiglione Conza, Lugano Svizzera:
I° edizione TISANA, maggo 1998
Conferenza e presentazione del programma didattico di formazione professionale triennale per l'ottenimento dell'attestato federale di maestria per massaggiatrici, massaggiatrici.
nella foto da sinistra:
* Daniele Pacciorini Job, docente di contabilità e diritto
* Dott. Alessandro Galdi, docente di anatomia, e fisiopatologia
* Dott. Antonio Ruggio Presidente ODM e direrettore della International School of Massage Switzerland
* Giovanni Rengucci, presentatore televisivo
1998
May 8, 1998, first TISANA edition
The International Board of Massage Therapist Association 🇨🇭 participated in 1998 in the first edition of the cantonal event dedicated to complementary medicine "TISANA" in the photo alongside the president Odm International Antonio Ruggio next to the late founder of the same annual event still in vogue today, Mr. Mario Rossi
8 de mayo de 1998, primera edición de TISANA
El International Board of Massage Therapist Association 🇨🇭 participó en 1998 en la primera edición del evento cantonal dedicado a la medicina complementaria "TISANA" en la foto junto al presidente Odm International Antonio Ruggio junto al fallecido fundador del mismo evento anual todavía en boga. hoy, Sr. Mario Rossi
8 Maggio 1998, prima edizione TISANA
L'Associazione International Board of Massage Therapist 🇨🇭 partecipò nel 1998 alla prima edizione dell'evento cantonale dedicato alla medicina complementare "TISANA" nelle foto a lato il presidente Odm International Antonio Ruggio vicino al compianto fondatore dello stesso evento annuale ancora oggi in voga, il Signor Mario Rossi
1997
Since the beginning of the professional training activities, numerous specialized training courses have also been established for the teachers of the ODM International School of Massage Switzerland, still today the reference school in Switzerland for the organization of basic and specialized professional training.
Today the International Board of Massage Therapist Association is proud to have established the first international accredited specialist courses for teachers through university exams.
A path divided into three challenging accreditation modules for permanent teachers, independent teachers, and directors of professional training institutions in the field of medical massage therapy, and professional holistic complementary medicine. At the end of each module, candidates sit exams at university centers affiliated with our international association. A full-fledged international accreditation is then provided 1. because university exams give full credit to all intents and purposes, 2. because the affiliated universities are located in different countries, consequently the exams can be taken in different languages, facilitating the candidates.
Teachers who have obtained international accreditation undertake to annually carry out specialized courses in the field of continuing professional training at university centers, and at continuing professional training institutions affiliated by means of a memorandum of understanding with our international association
👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍
Desde el inicio de las actividades de formación profesional, también se han establecido numerosos cursos de formación especializada para los profesores de la ODM International School of Massage Switzerland, todavía hoy la escuela de referencia en Suiza para la organización de la formación profesional básica y especializada.
Hoy, la Junta Internacional de la Asociación de Terapeutas de Masaje se enorgullece de haber establecido los primeros cursos de especialistas acreditados internacionalmente para profesores a través de exámenes universitarios.
Un camino dividido en tres desafiantes módulos de acreditación para maestros permanentes, maestros independientes y directores de instituciones de formación profesional en el campo de la terapia de masaje médico y la medicina complementaria holística profesional. Al final de cada módulo, los candidatos realizan exámenes en los centros universitarios afiliados a nuestra asociación internacional. Luego se proporciona una acreditación internacional completa 1. porque los exámenes universitarios dan crédito completo a todos los propósitos y propósitos, 2. porque las universidades afiliadas están ubicadas en diferentes países, por lo tanto, los exámenes se pueden tomar en diferentes idiomas, lo que facilita a los candidatos.
Los docentes que hayan obtenido la acreditación internacional se comprometen a realizar anualmente cursos especializados en el ámbito de la formación profesional continua en los centros universitarios, y en las instituciones de formación profesional continua adscritas mediante un protocolo de entendimiento con nuestra asociación internacional
👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍 🍀 👍
Dall'inizio delle attività di formazione professionale, sono stati istituiti numerosi corsi di formazione specialistica anche per gli insegnanti dell'ODM International School of Massage Switzerland ancora oggi scuola di riferimento in Svizzera per l'organizzazione della formazione professionale di base e specialistica.
Oggi International Board of Massage Therapist Association é orgogliosa di avere costituto i primi corsi specialistici di accreditamento internazionale docenti mediante esami universitari.
Un percorso suddiviso in tre impegnativi moduli di accreditamento per docenti di ruolo, docenti indipendenti, e direttori degli enti di formazione professionale nell'ambito della massoterapia medicale, e della medicina complementare olistica professionale. Al termine di ogni modulo i candidati sostengono degli esami presso i centri universitari convenzionati con la nostra associazione internazionale. Viene quindi erogato un' accreditamento internazionale a tutti gli effetti 1. perché gli esami universitari danno un credito attendibile a tutti gli effetti, 2. perché le sedi universitarie convenzionate sono dislocate in diverse nazioni, di conseguenza gli esami possono essere sostenuti in diverse lingue facilitando i candidati.
I docenti aventi ottenuto l'accreditamento internazionale si impegnano a svolgere annualmente corsi specialistici nell'ambito della formazione professionale continua presso i centri universitari, e presso gli enti di formazione professionale continua convenzionati mediante protocollo di intesa con la nostra associazione internzionale
1997
1997 photographs and articles of the class of masseuses, and masseurs belonging to the first class of professional training to obtain the federal professional certificate at the time U.F.I.A.M.L. with an educational program by Antonio Ruggio, recognized, promoted and subsidized by the state of the Canton of Ticino Switzerland🇨🇭
1997 fotografías y artículos de la promoción de masajistas, y masajistas pertenecientes a la primera promoción de formación profesional para obtener el certificado profesional federal en el momento U.F.I.A.M.L. con un programa educativo de Antonio Ruggio, reconocido, promovido y subvencionado por el estado del Cantón de Ticino Suiza🇨🇭
1997 fotografie ed articoli della classe di massaggiatrici, e massaggiatori appartenenti alla prima classe di formazione professionale per lottenimento dell'attestato professionale federale all'epoca esami U.F.I.A.M.L. con un programma didattico di Antonio Ruggio, riconosciuto, promosso e sovvenzionato dallo stato del Canton Ticino Svizzera🇨🇭
1997
Articles published by the major newspapers of Italian Switzerland in the late 90s.
Professional training program for masseuses valid for the Federal Master Exams (UFIAML) with a scholarship granted by the State of the Canton of Ticino.
20 first selected candidates who already work for a minimum of 4 years of full-time work privately and under contract.
The professional training program conceived by Antonio Ruggio included two internship periods, one of four months and one of 6 months useful for the theoretical and practical learning of techniques in balneotherapy which contemplated the following methods:
> galvanic bath,
> underwater massage,
> mud therapy
> Kneip method
> use of electro-medical devices (ultrasound, laser therapy, high frequency, inhalations, wraps, bandages).
Artículos publicados por los principales periódicos de la Suiza italiana a finales de los 90.
Programa de formación profesional para masajistas válido para los Exámenes de Maestría Federal (UFIAML) con una beca otorgada por el Estado del Cantón de Ticino.
20 primeros candidatos seleccionados que ya trabajan por un mínimo de 4 años de trabajo a tiempo completo de forma privada y bajo contrato
El programa de formación profesional concebido por Antonio Ruggio incluyó dos periodos de prácticas, uno de cuatro meses y otro de 6 meses útiles para el aprendizaje teórico y práctico de técnicas en balneoterapia que incluían los siguientes métodos:
> baño galvánico,
> masaje subacuático,
> terapia de barro
> Método Kneip
> uso de dispositivos electromédicos (ultrasonidos, terapia láser, alta frecuencia, inhalaciones, paquetes, vendajes).
Articoli pubblicati dai maggiori quotidiani della Svizzera Italiana nella fine degli anni 90.
Programma di formazione professionale per massaggiatrici, massaggiatrici valido per gli Esami Federali Master (UFIAML) con borsa di studio concessa dallo Stato del Canton Ticino.
20 i primi candidati selezionati che già lavorano da un minimo di 4 anni di lavoro a tempo pieno privatamente e sotto contratto.
Nel programma di formazione professionale ideato ad Antonio Ruggio erano inclusi due periodi di stage, uno di quattro mesi ed uno di 6 mesi utili per l'apprendimento teorico e pratico di tecniche in balneoterapia le quali contemplavano i seguenti metodi:
> bagno galvanico,
> massaggio subaacqueo,
> fango terapia
> metodo Kneip
> utilizzo di apparecchi eletro medicali (ultrasuoni, laser terapia, alta frequenfa, inalazioni, impacchi, bendaggi).
.
1997
PROFESSIONAL CODE OF ETHICS
copyright Antonio Ruggio
Designed for therapist members enrolled in
International Board of Massage Therapist Association,
Registered in the Commercial Register of the Canton of Ticino, Switzerland
Lugano, 1997
• We massage therapists have a responsibility to act in the patient's interest. As members of this profession, we recognize the greatest degree of personal and professional integrity without which this mission cannot be accomplished.
• As massage technicians, we are committed to offering personified care and applying studied techniques in a clean and comfortable environment, thus ensuring the patient's well-being. Consequently, within this profession these rules must be respected:
• Maintaining a presentation and professional behavior, maintaining good hygiene and dressing appropriately during work.
• Respect all patients, regardless of their age, gender, race, origin, belonging to the social level and public opinion, health status and professional habits.
• Respect the patient by being present, listening and respecting professional secrecy.
• Do not disclose customer information without your agreement.
• Offer a healthy, comfortable framework and use quality products.
• Only practice the methods for which you are qualified and physically and emotionally capable. Direct the patient to the qualified specialist when the patient's case is not within his or her competence.
• Adapt the massage to the individual needs of each patient.
• Ask for the right price for your services.
• Keep your patients' records updated, consulting them before each therapy.
• Provide the patient with information to improve his health (books, exercises, etc.).
• Post your payment terms clearly.
• Keep informed on techniques, reading and receiving information regularly, participate in specialization courses, internships, professional retraining seminars, at least once a year
• Be a member of at least one professional association.
• Sensitize patients about massage and its benefits through presentations, seminars or articles.
• The Professional Register of the Order of Massagers, in order to make known the true nature of the art of professional massage, medical and non-medical, proposed this publication on the code of professional ethics that appeared in the "Lugano magazine" in September 1997 , specifying that every massage therapist should scrupulously comply with this code, and every person who visits a clinic, a private practice, or a sports center should enjoy with full rights the result of the application of the aforementioned "Code of Professional Ethics" of the massage therapist.
CÓDIGO DE ÉTICA PROFESIONAL
derechos de autor Antonio Ruggio
Diseñado para miembros terapeutas registrados
Junta Internacional de la Asociación de Terapeutas de Masaje,
Inscrito en el Registro Comercial del Cantón de Ticino, Suiza
Lugano, 1997
• Los masajistas tenemos la responsabilidad de actuar en interés del paciente. Como miembros de esta profesión, reconocemos el mayor grado de integridad personal y profesional sin el cual esta misión no se puede cumplir.
• Como técnicos de masajes, tenemos el compromiso de ofrecer tratamientos personificados y aplicar técnicas estudiadas en un ambiente limpio y confortable, asegurando así el bienestar del paciente. En consecuencia, dentro de esta profesión se deben respetar estas reglas: • Mantener presentación y comportamiento profesional, manteniendo una buena higiene y vestimenta adecuada en el trabajo.
• Respetar a todos los pacientes, sea cual sea su edad, sexo, raza, procedencia, nivel social y opinión pública, estado de salud y hábitos profesionales.
• Respetar al paciente estando presente, escuchando y respetando el secreto profesional.
• No divulgue información sobre el cliente sin su consentimiento.
• Ofrecer un marco cómodo y saludable y utilizar productos de calidad.
• Practique sólo los métodos para los que está calificado y es capaz de realizar física y emocionalmente. Derivar al paciente al especialista calificado cuando el caso del paciente no esté dentro de la competencia de uno.
• Adapte el masaje a las necesidades individuales de cada paciente.
• Pregunte por el precio justo por sus servicios.
• Mantenga actualizados sus registros de pacientes, consultándolos antes de cada terapia.
• Brindar al paciente información para mejorar su salud (libros, ejercicios, etc.).
• Publique claramente sus condiciones de pago.
• Mantenerse informado sobre técnicas, leer y recibir información periódicamente, participar en cursos de especialización, pasantías, seminarios de reciclaje profesional, al menos una vez al año
• Ser miembro de al menos una asociación profesional.
• Sensibilizar a los pacientes sobre el masaje y sus beneficios a través de presentaciones, seminarios o artículos.
El Registro Profesional de la Orden de Masajeadores, con el fin de dar a conocer la verdadera naturaleza del arte del masaje profesional, médico y no, propuso esta publicación sobre el código de ética profesional que apareció en la "Revista Lugano" en septiembre de 1997, especificando que todo masajista debe acatar escrupulosamente este código, y toda persona que acuda a una clínica, práctica privada o polideportivo debe gozar con plenos derechos el resultado de la aplicación del citado "Código de Ética Profesional" del masajista.
CODICE di ETICA PROFESSIONALE
copyright Antonio Ruggio
Concepito per i soci terapisti iscritti
International Board of Massage Therapist Association,
Registered in the Commercial Register of the Canton of Ticino, Switzerland
Lugano, 1997
• Noi massaggiatori abbiamo la responsabilità di agire nell‘interesse del paziente. Come membri di questa professione, noi riconosciamo il più grande grado di integrità personale e professionale senza il quale questa missione non può essere compiuta.
• In qualità di tecnici del massaggio, ci impegniamo ad offrire delle cure personificate e ad applicare delle tecniche studiate in un ambiente pulito e confortevole, assicurando così il benessere del paziente. Di conseguenza , in seno a questa professione queste regole devono essere rispettate: • Mantenere una presentazione e un comportamento professionale, mantenendo una buona igiene e vestendosi in modo adatto durante il lavoro.
• Rispettare tutti i pazienti, qualsiasi sia la loro età, sesso, razza, origine, appartenenza livello sociale ed opinione pubblica, stato di salute ed abitudini professionali.
• Rispettare il paziente essendo presenti, ascoltando e rispettando il segreto professionale.
• Non divulgare informazioni concernenti il cliente senza il suo accordo.
• Offrire un quadro sano, confortevole ed utilizzare prodotti di qualità.
• Non praticare che i metodi per i quali si è qualificati e di cui si è capaci fisicamente ed emozionalmente. Dirigere il paziente verso lo specialista qualificato quando il caso del paziente in questione non è di propria competenza.
• Adattare il massaggio ai bisogni individuali di ogni paziente.
• Chiedere il giusto prezzo per i propri servizi.
• Tenere aggiornate le cartelle dei propri pazienti, consultandole prima di ogni terapia.
• Fornire al paziente delle informazioni per migliorare la sua salute (libri, esercizi, ecc.).
• Affiggere chiaramente le proprie condizioni di pagamento.
• Mantenersi informati sulle tecniche, leggendo e ricevendo regolarmente informazioni , partecipare a corsi di specializzazione, stage, seminari di riqualifica professionale, almeno una volta l‘anno
• Essere membro di almeno un‘associazione professionale.
• Sensibilizzare i pazienti sul massaggio ed i suoi benefici attraverso presentazioni, seminari o articoli.
L'Albo Professionale dell’Ordine dei Massaggiatori, allo scopo di far conoscere la vera natura dell’arte del massaggio professionale, medico e non, propose questa pubblicazione sul codice di etica professionale che apparve sulla “rivista di Lugano” nel Settembre del 1997, specificando che ogni massaggiatore dovrebbe scrupolosamente attenersi a tale codice, ed ogni persona che si rivolge presso una clinica, uno studio privato, o ad un centro sportivo dovrebbe godere con pieno diritto del risultato dell’applicazione del sopraccitato “ Codice di Etica Professionale” del massaggiatore.
1997
Professional training for obtaining the federal diploma of mastery for massage therapists
Director Antonio Ruggio
ODM International School of Massage Switzerland was the first Swiss school to organize professional massage courses valid for obtaining a Federal Certificate of Mastery with a school program approved and funded by the Canton State Department of Education and Culture Ticino Switzerland.
The director of the School studied and developed an educational program spread over two school years, he presented it to the management of the Social Health Office of Italian Switzerland.
After careful evaluation, the heads of the Education and Culture Department approved the program, and admission was arranged for 20 masseuses, already graduated and operating full-time for at least four years.
The purpose of the two-year training of these professional masseurs was mainly to fill the gaps in their previous training at the time consisting of many small courses that were not always professional, complete and precisely define their professional training, and get them to obtain a Federal Master's degree. with which they could hold and train apprentices in their turn.
This school was the first in Switzerland to institute federal training and exams to obtain a mastery, giving rise to the subsequent apprenticeship for all future masseurs in Italian-speaking Switzerland.
For this reason it was ordered by the competent cantonal authorities that all 20 enrolled in this training at the ODM International School of Massage Switzerland would receive a scholarship of 18,000.00 Swiss Francs.
Formación profesional para la obtención del diploma federal de maestría para masajistas
Director Antonio Ruggio
ODM International School of Massage Switzerland fue la primera escuela suiza en organizar cursos de masaje profesional válidos para obtener un Certificado Federal de Maestría con un programa escolar aprobado y financiado por el Departamento de Educación y Cultura del Estado de Cantón Ticino Suiza.
El director de la escuela estudió y desarrolló un programa didáctico repartido en dos años escolares, lo presentó a la dirección de la Oficina de Socio-Salud de la Suiza Italiana.
Luego de una cuidadosa evaluación, los jefes del Departamento de Educación y Cultura aprobaron el programa y se acordó la admisión de 20 masajistas, ya graduadas y operando a tiempo completo durante al menos cuatro años.
El propósito de la formación de dos años de estas masajistas profesionales fue principalmente cubrir los vacíos en su formación previa en el momento consistente en muchos pequeños cursos que no siempre eran profesionales, completan y definen con precisión su formación profesional, y hacerles obtener un título federal. Máster con el que podrían mantener y formar aprendices a su vez.
Esta escuela fue la primera en Suiza en instituir la formación y los exámenes federales para obtener una maestría, dando lugar al aprendizaje posterior para todos los futuros masajistas en la Suiza de habla italiana.
Por lo tanto, las autoridades cantonales competentes ordenaron que los 20 matriculados en esta formación en la Escuela Internacional de Masaje de ODM Suiza recibieran una beca de 18.000,00 francos suizos.
Formazione professionale per l'ottenimento del diploma federale di maestria per massaggiatori
Direttore Antonio Ruggio
L'ODM International School of Massage Switzerland è stata la prima scuola svizzera ad organizzare corsi professionali di massaggio validi per l'ottenimento di un Certificato Federale di Maestria con un programma scolastico approvato e sovvenzionato dal dipartimento dell'istruzione e della cultura dallo stato del Canton TicinoSvizzera.
Il direttore della Scuola studiò e sviluppò un programma didattico ripartito sull'arco di due anni scolastici, lo presentò alla direzione dell'Ufficio Socio Sanitario della Svizzera italiana.
Dopo attenta valutazione i responsabili del Dipartimento iestruzione e cuoltura approvò il programma, e venne disposta l'ammissione per 20 massaggiatrici, massaggiatori già diplomati ed operativi a tempo pieno minimo da quattro anni.
Lo scopo della formazione biennale di questi massaggiatori professionisti era principlamente quello di colmare le lacune delle loro precedenti formazioni all'epoca costituite da tanti piccoli corsi non sempre professionali, completare e definire con precisione la loro formazione professionale, e fargli ottenere un diploma Federale di Maestria col quale avrebbero potuto tenere ed addestrare a loro volta degli apprendisti.
Questa scuola fu la prima in Svizzera a istutuire formazione ed esami federali per l'ottenimento di una maestria dando vita al successivo apprendistato per tutti i futuri massaggiatori della Svizzera italiana.
Per tanto fu disposto dalle competenti autorità cantonali che tutti i 20 iscritti a questa formazione presso la ODM International School of Massage Switzerland ricevessero una borsa di studio pari a 18'000.00 Franchi svizzeri.
1997
Articles and publications in the main Swiss newspapers and broadcasts broadcast by radio and television broadcasters in Italian-speaking Switzerland 🇨🇭
Professional journalists and presenters of Swiss radio and television broadcasters regularly published and presented events related to the professional training of the ODM International School of Massage Switzerland, the first professional school in Italian-speaking Switzerland.
Artículos y publicaciones en los principales periódicos suizos y emisiones emitidas por emisoras de radio y televisión en la Suiza de habla italiana
Periodistas profesionales y presentadores de emisoras de radio y televisión suizas publicaron y presentaron periódicamente eventos relacionados con la formación profesional de la ODM International School of Massage Switzerland, la primera escuela profesional en la Suiza de habla italiana.
Articoli e pubblicazioni sui principali quotidiani svizzeri e trasmissioni mandate i onda da emittenti radiofoniche e televisive della Svizzera italiana 🇨🇭
Giornalisti professionisti e conduttori delle emitenti radiotelelevisive svizzere pubblicarono e presentarono regolarmente gli eventi legati alla formazione professionale della ODM International School of Massage Switzerland, la prima scuola professionale della Svizzera italiana.
1997
1997 The first headquarters of the International Order of Massagers
Piazza Maghetti 20 Lugano🇨🇭
This building located in the heart of Lugano was the first official headquarters of our international association, and also hosted the International School of Massage Swiazerland, the first professional massage school in Italian-speaking Switzerland, unique for many years, recognized at the state level. , cantonal, Swiss Red Cross, and Swiss health insurance.
This school received scholarships of CHF 18,000 per student.
1997 Primera sede de la Orden Internacional de Masajistas.
Piazza Maghetti 20 Lugano🇨🇭
Este edificio ubicado en el corazón de Lugano fue la primera sede oficial de nuestra asociación internacional, y también fue sede de la Escuela Internacional de Masaje Swiazerland, la primera escuela de masaje profesional en la Suiza de habla italiana, única durante muchos años, reconocida a nivel estatal. seguros sanitarios cantonales, de la Cruz Roja Suiza y de Suiza.
Esta escuela recibió becas de 18.000 francos suizos por alumno.
1997 La prima sede dell'Ordine Internazionale dei Massaggiatori
Piazza Maghetti 20 Lugano🇨🇭
1997 La prima sede dell'Ordine Internazionale dei Massaggiatori
Piazza Maghetti 20 Lugano🇨🇭
Questo edificio sito nel cuore di Lugano é stata la prima sede ufficiale della nostra associazione internazionale, ed ha pure ospitato la International School of Massage Swiazerland, la primma scuola professionale di massaggio della Svizzera italiana, per molti anni unica nel proprio genere, riconosciuta a livello statale, cantonale, dalla Croce Rossa Svizzera, e dalle assicurazioni sanutarie elvetiche.
Questa scuola ottenne borse di studio pari a CHF 18,000 per studente.