top of page

🇺🇦 Help Ukraine 🇺🇦

Vinnitsa 🇺🇦  July 14, 2022

Vinnitsa 🇺🇦  July 14, 2022

 

 

The killer country carried out missile attacks directly in the crowded center of Vinnitsa,

 

as a result of which a parking lot near the Yubileiny House of Life was hit and the medical diagnostic center was also completely destroyed.
Video of today's tragedy in Vinnitsa, which caused the death of twenty Ukrainians, including 3 small children, including 1 infant. 52 people were injured in a serious condition. 90 people were injured.
About a hundred rescuers, dog handlers and psychologists are working on the site of the tragedy.

this action has no name, just like those who fired rockets at a peaceful city and at civilians.
Ukraine is at the forefront of the fight against modern fascism. Our job is to help the Ukrainians in the fight against these evil spirits. If Ukraine does not resist, this scum will go further to Europe.
Our fellow massage therapists in Ukraine are now at the forefront of this battle. Many with weapons in hand protect us at the front, the rest of the volunteers help the army, the wounded and all those who need their help.
Colleagues, we have no right to tire of war, as we must not allow war in our countries, we must help our Ukrainian brothers to resist and resist the blow of the Russian horde. It is always better to help than to need help.
We are with you at home, in offices and in peaceful homes, our families are close to us. We want it to be like this forever. Now the whole world has come together (as it once did in the 1940s of World War II) to destroy fascism. We will not stand by when children, babies and the elderly are killed. We will help. Your every help is a brick in the wall that will protect us from this scum.
You can share the cost of even 1 cup of coffee and your help will become protection, every day at the front, Ukrainian colleagues protect Ukraine and Europe from the bulk of the wild horde, whose hand is raised against children, the elderly, maternity hospitals, residential areas, wheat fields, children's gardens ...
All those who will help and assist are your historic contribution to the cause of peace.
Our Association for All Volunteers Helping Colleagues in Ukraine will make a commemorative volunteer diploma, as well as a badge, which will be a commemorative honor badge, demonstrating that we are all family.

Il paese-killer ha effettuato attacchi missilistici direttamente nell'affollato centro di Vinnitsa,

a seguito dei quali è stato colpito un parcheggio vicino alla Yubileiny House of Life e anche il centro diagnostico medico è stato completamente distrutto.
Video della tragedia di oggi a Vinnitsa, che ha causato la morte di venti ucraini, tra cui 3 bambini piccoli, di cui 1 neonato. 52 persone sono rimaste ferite in gravi condizioni. 90 persone sono rimaste ferite.
Sul luogo della tragedia stanno lavorando un centinaio di soccorritori, conduttori di cani e psicologi.

questa azione non ha nome, proprio come quelli che hanno lanciato razzi contro una città pacifica e contro i civili.
L'Ucraina è in prima linea nella lotta contro il fascismo moderno. Il nostro compito è aiutare gli ucraini nella lotta contro questi spiriti maligni. Se l'Ucraina non resiste, questa feccia andrà oltre in Europa.
I nostri colleghi massaggiatori in Ucraina sono ora in prima linea in questa battaglia. Molti con le armi in mano ci proteggono al fronte, il resto dei volontari aiuta l'esercito, i feriti e tutti coloro che hanno bisogno del loro aiuto.
Colleghi, non abbiamo il diritto di stancarci della guerra, poiché non dobbiamo permettere la guerra nei nostri paesi, dobbiamo aiutare i nostri fratelli ucraini a resistere e resistere al colpo dell'orda russa. È sempre meglio aiutare che aver bisogno di aiuto.
Siamo con voi a casa, negli uffici e nelle case sereni, le nostre famiglie sono vicine a noi. Vogliamo che sia così per sempre. Ora il mondo intero si è unito (come una volta negli anni '40 della seconda guerra mondiale) per distruggere il fascismo. Non staremo a guardare quando bambini, neonati e anziani vengono uccisi. Aiuteremo. Ogni tuo aiuto è un mattone nel muro che ci proteggerà da questa feccia.
Puoi condividere il costo anche di 1 tazza di caffè e il tuo aiuto diventerà protezione, ogni giorno al fronte, i colleghi ucraini proteggono l'Ucraina e l'Europa dal grosso dell'orda selvaggia, la cui mano si alza contro bambini, anziani, ospedali per la maternità, zone residenziali, campi di grano, giardini per bambini..
Tutti coloro che aiuteranno e aiuteranno sono il tuo contributo storico alla causa della pace.
La nostra Associazione per tutti i volontari che aiutano i colleghi in Ucraina realizzerà un diploma commemorativo di volontario, oltre a un badge, che sarà un distintivo d'onore commemorativo, a dimostrazione del fatto che siamo tutti una famiglia.

Present In live video President of Ukraine Volodymyr Zelensky.png

 

👉 https://www.youtube.com/watch?v=yg7OZfb4Oec&t=7s 

Ukrainian-Swiss Business Hub on 4-5 July 2022

ODM International staff participates in the event
international
Ukrainian-Swiss Business Hub on 4-5 July 2022
which will take place in the city of Lugano 🇨🇭
I will update it in the next few hours

Personal de ODM International participa en el evento
internacional
Business Hub ucraniano-suizo del 4 al 5 de julio de 2022
que tendrá lugar en la ciudad de Lugano 🇨🇭
Lo actualizaré en las próximas horas.

Lo staff ODM International partecipa all'evento
internzionale 
Ukrainian-Swiss Business Hub on 4-5 July 2022
che si svolgerà nella città di Lugano 🇨🇭
L'aggiornanto nelle prossime ore

Ukrainian-Swiss Business Hub on 4-5 July 2022.jpeg

 

 

 

Ukrainian-Swiss Business Hub on 4-5 July 2022

ODM International staff participates in the event
international
Ukrainian-Swiss Business Hub on 4-5 July 2022
which will take place in the city of Lugano 🇨🇭
I will update it in the next few hours

Personal de ODM International participa en el evento
internacional
Business Hub ucraniano-suizo del 4 al 5 de julio de 2022
que tendrá lugar en la ciudad de Lugano 🇨🇭
Lo actualizaré en las próximas horas.

Lo staff ODM International partecipa all'evento
internzionale 
Ukrainian-Swiss Business Hub on 4-5 July 2022
che si svolgerà nella città di Lugano 🇨🇭
L'aggiornanto nelle prossime ore

2 Giugno 2022.jpeg

 

 

 

Firmly continues the commitment of the International Board of Massage Therapist Association regarding the emergency situation in Ukraine.

The following counseling services will be provided free of charge to fellow Ukrainian therapists:

> admission to our international association, and related registration procedures,

> equivalence consultancy,

> consulting on the certification of study hours,

> Health insurance recognition advice (Swiss health insurances),

a sincere thanks to the Mayor Massimo Mastromarino, to the whole municipal council and to the community of citizens of the charming Lavena Ponte Tresa (VA) who made this event possible at the same time pleasant and solemn.

Special thanks to the president of the Ukrainian SPA & Wellness Union Mrs. Tamila Rzaeva who fully supports the integration and equivalence procedures of Ukrainian therapists abroad described above.

thank you

Твердо продовжує зобов’язання Міжнародної ради асоціації масажистів щодо надзвичайної ситуації в Україні.

Консультаційні послуги колегам-терапевтам України надаватимуть безкоштовно:

> допуск до нашої міжнародної асоціації та відповідні процедури реєстрації,

> консультації з еквівалентності,

> консультаційна сертифікація навчальних годин,

> Консультації щодо визнання медичного страхування (швейцарське медичне страхування),

Щиро дякуємо меру Массімо Мастромаріно, всій міській раді та громаді жителів чарівної Лавени Понте Треза (Вірджинія), які зробили цю подію можливою водночас приємною та урочистою.

Окрема подяка президенту Української СПА & Wellness спілки пані Тамілі Рзаєвій, яка повністю підтримує описані вище процедури інтеграції та еквівалентності українських терапевтів за кордоном.

Дякую тобі

👉 https://www.odmclub.ch/single-post/international-board-of-massage-therapist-association-s-commitment-to-the-ukraine-emergency-situation  

about our gratitude and your solidarity.jpeg

 

 

 

Dear friends,
this is a post about our gratitude and your solidarity.
Thanks to your concern and willingness to help our colleagues on the front line, we have been able to purchase tactical first aid kits and have already sent them there ... Well, you understand that the exact address is only known to the volunteers. 😉
So ... a report on revenue:
International Council of Massage Therapist Association / Antonio Ruggio - 6500 грн
Julien Elis / New massage association - 12700 грн
Our friend from the United Arab Emirates Ammar Khadar - 5000 UAH
Arsen Glabets, Tatiana Litvínova, Marina Maga - thank you for participating in the fundraising for the purchase of first aid kits.
A report on expenses expenses expenses:
600 uah on target help masa žistu - zsu fighter from dnipro (positive "bars")
155 UAH - for NP (shipping) services
23400 UAH - for first aid kit (18 pieces.)
565 UAH left in the account. They will be added for a month or supplemented with more funds and spent at the request of colleagues on the front line and the territorial defense forces or recalculated the "Torna Vivo" Fund.
Bill, invoice and photos are in the post.
Many thanks to the Kyiv-based company service-plus for their help in purchasing first aid kits and responsible attitude.
Thanks to the volunteers of sumy-valeria sirobabi for their help in delivery and communication
Thank you so much for the daily work that brings victory, colleagues of sumy (positive "Crow"). He is the head of a medical unit.
Wherever fate and war scatter us - we are together. Our strength is in union and unity.
Separate thanks to a friend-volunteer from London arvidas dzikas for the support and organization of sending another 26 apetčok in m. Sumy
And that all these first aid kits will NEVER serve our heroes on the front, and the whole race for occupation will be where it should be - fertilizer on our land.
No negative force will break our will and stop the call of conscience - to help those who protect us.
Keeping the brook high.
Together towards victory and beyond

Queridos amigos,
este es un post sobre nuestra gratitud y vuestra solidaridad.
Gracias a su preocupación y disposición para ayudar a nuestros compañeros en la primera línea, hemos podido comprar botiquines tácticos y ya los hemos enviado allí ... Bueno, entienda que la dirección exacta solo la conocen los voluntarios. 😉
Así que... un informe sobre los ingresos:
Consejo Internacional de la Asociación de Terapeutas de Masaje / Antonio Ruggio - 6500 грн
Julien Elis / Nueva asociación de masajes - 12700 грн
Nuestro amigo de los Emiratos Árabes Unidos Ammar Khadar - 5000 UAH
Arsen Glabets, Tatiana Litvínova, Marina Maga - gracias por participar en la recaudación de fondos para la compra de botiquines de primeros auxilios.
Un informe sobre gastos gastos gastos:
600 uah en target help masa žistu - zsu fighter de dnipro ("barras" positivas)
155 UAH - para servicios NP (envío)
23400 UAH - para botiquín de primeros auxilios (18 piezas)
Quedan 565 UAH en la cuenta. Se agregarán durante un mes o se complementarán con más fondos y se gastarán a pedido de los compañeros de primera línea y las fuerzas de defensa territorial o se recalculará el Fondo "Torna Vivo".
La factura, la factura y las fotos están en la publicación.
Muchas gracias a la empresa service-plus con sede en Kiev por su ayuda en la compra de botiquines de primeros auxilios y su actitud responsable.
Gracias a los voluntarios de sumy-valeria sirobabi por su ayuda en la entrega y comunicación
Muchas gracias por el trabajo diario que trae la victoria, compañeros de sumy (positivo "Cuervo"). Es el jefe de una unidad médica.
Dondequiera que el destino y la guerra nos dispersen, estamos juntos. Nuestra fuerza está en la unión y la unidad.
Gracias por separado a un amigo-voluntario de Londres arvidas dzikas por el apoyo y la organización del envío de otros 26 apetčok en m. Sumi
Y que todos estos botiquines de primeros auxilios NUNCA servirán a nuestros héroes en el frente, y toda la carrera por la ocupación estará donde debe estar: fertilizante en nuestra tierra.
Ninguna fuerza negativa quebrantará nuestra voluntad y detendrá el llamado de la conciencia: ayudar a quienes nos protegen.
Manteniendo el arroyo alto.
Juntos hacia la victoria y más allá

Cari amici,
questo è un post sulla nostra riconoscenza e sulla vostra solidarietà.
Grazie alla vostra preoccupazione e voglia di aiutare i nostri colleghi in prima linea, abbiamo potuto acquistare kit tattici di primo soccorso e li abbiamo già inviati lì... Beh, capisci che l'indirizzo esatto lo conoscono solo i volontari. 😉
Quindi... una relazione sulle entrate:
Consiglio Internazionale International Board of Massage Therapist Association Antonio Ruggio - 6500 грн
Julien Elis/ Nuova associazione massaggi - 12700 грн
Il nostro amico degli Emirati Arabi Uniti Ammar Khadar - 5000 UAH
Arsen Glabets, Tatiana Litvínova, Marina Maga - grazie per aver partecipato alla raccolta fondi per l'acquisto di kit di primo soccorso.
Una relazione sulle spese spese spese:
600 uah sul bersaglio aiuto masa žistu - combattente zsu da dnipro (positivi "barre")
155 UAH - per i servizi di NP (spedizione)
23400 UAH - per kit di primo soccorso (18 pezzi. )
565 UAH rimasti sul conto. Verranno aggiunti per un mese o integrati con più fondi e spesi su richiesta dei colleghi in prima linea e delle forze di difesa territoriale o ricalcolati il Fondo "Torna Vivo"
Bolletta, fattura e foto sono nel post.
Grazie mille alla società di Kiev service-plus per l'aiuto nell'acquisto di kit di pronto soccorso e attitudine responsabile.
Grazie ai volontari di sumy-valeria sirobabi per l'aiuto nella consegna e nella comunicazione
Grazie mille per il lavoro quotidiano che avvicina la vittoria, colleghi di sumy (positivo "Crow"). È a capo di un'unità medica.
Ovunque il destino e la guerra ci disperdono - siamo insieme. La nostra forza è nell'unione e nell'unità.
Grazie separate ad un amico-volontario di Londra arvidas dzikas per il sostegno e l'organizzazione di inviare altri 26 apetčok in m. Sumy
E che tutti questi kit di primo soccorso non servano MAI ai nostri eroi sul fronte, e tutta la corsa all'occupazione sarà dove dovrebbe essere - fertilizzante nella nostra terra.
Nessuna forza negativa spezzerà la nostra volontà e fermerà il richiamo della coscienza - per aiutare chi ci protegge.
Tenendo alto il ruscello.
Insieme verso la vittoria e oltre

Дорогі друзі,

це пост про нашу вдячність і вашу згуртованість

Завдяки вашій небайдужості та бажанню допомогти колегам на фронті, ми змогли придбати тактичні аптечки і вже відправили їх туди… ну самі розумієте, що точну адресу знають тільки волонтери.

Отже.. звіт по надходженнях:

International Board of Massage Therapist Association/ Antonio Ruggio - 6500грн

Julien Elis/ New Massage Association - 12700грн

Наш друг з ОАЕ Ammar Khadar - 5000грн

Арсен Глабець, Тетяна Литвінова, Марина Мага - дякуємо за участь у зборі коштів на закупівлю аптечок.

Звіт по витрачених коштах:

600 грн на цільову допомогу масажисту – бійцю ЗСУ з Дніпра (позивний «БАРС»)

155 грн - на послуги НП (пересилка)

23400 грн - на аптечки (18 шт.)

565 грн залишилося на рахунку. Їх протягом місяця або доповнимо ще коштами і витратимо на запити колег з фронту і тероборони, або перерахуємо Фонду «Повернись живим»

Рахунок, накладна та фото - в пості.

Велика дяка київській компанії СЕРВІС-ПЛЮС за допомогу в придбанні аптечок і відповідальне ставлення.

Дяка волонтерці з Сум– Валерії Сіробабі за допомогу в доставці та комунікації

Велика дяка за щоденну роботу, яка наближає Перемогу, колезі з Сум (позивний «Ворон»). Він очолює медичний підрозділ .

Де б не розкидала нас доля та війна –ми разом. Наша сила в згуртованості та єдності.

Окрема подяка другу-волонтеру з Лондона Arvidas Dzikas за підтримку і організацію відправки ще 26 аптечок в м.Суми

І хай всі ці аптечки НІКОЛИ не знадобляться нашим героям на фронті, а вся русня окупаційна буде там де і має бути - добривами в нашій землі.

Жодна негативна сила не зламає нашої волі і не зупинить поклик сумління - допомагати тим, хто захищає нас.

Тримаємо стрій.

Разом до Перемоги і далі

Receipt for the payment of first aid kits in favor of the war situation in Ukraine.jpeg

Lugano Switzerland,
Monday, April 18, 2022

Dear ODM International Partners and friends,
on this day of Easter Monday we are proud of your actions (as I always say: "it's the facts that count").
Part of the money from your donations to the war situation in Ukraine we are happy to show you the receipt for the payment of military first aid kits
the first batch of money raised has already gone to pay for first aid kits and will be transferred to the medical department under the guidance of our medical masseur.
18 tactical first aid kits just paid for and already on the go
ODM has worked towards this, together with other foreign colleagues and friends of the Ukraine SPA & Wellness Union directed by the president Mrs. Tamila Rzaieva.
so thank you to all of you
Happy Easter Monday

Estimados socios y amigos de ODM International,
en este día de Lunes de Pascua estamos orgullosos de sus acciones (como siempre digo: "son los hechos los que cuentan").
Parte del dinero de sus donaciones a la situación de guerra en Ucrania nos complace mostrarle el recibo por el pago de botiquines militares de primeros auxilios
el primer lote de dinero recaudado ya se destinó a pagar botiquines de primeros auxilios y se transferirá al departamento médico bajo la dirección de nuestro masajista médico.
18 botiquines de primeros auxilios tácticos recién pagados y ya en marcha
ODM ha trabajado para lograr esto, junto con otros colegas extranjeros y amigos del Sindicato de SPA y Bienestar de Ucrania encabezado por la presidenta, la Sra. Tamila Rzaieva.
así que gracias a todos ustedes
Feliz lunes de pascua

Cari Partner ed amici ODM International, 
in questo giorno di lunedì dell'Angelo siamo fieri delle vostre azioni (come dico sempre: "sono i fatti che contano").
Parte dei soldi provenienti delle vostre donazioni a favore della situazione di guerra in Ucraina siamo lieti di mostrarvi la  ricevuta per il pagamento dei kit di pronto soccorso militare
il primo lotto di denaro raccolto è già andato a pagare i kit di pronto soccorso e sarà trasferito al reparto medico sotto la guida del nostro massaggiatore medico.
18 kit di pronto soccorso tattico appena pagati e già in viaggio
L'ODM si è adoperato per questo, insieme ad altri colleghi stranieri e amici dell'Unione Ucraina SPA & Wellness diretto dalla presidente Signora Tamila Rzaieva.  
grazie quindi di cuore a tutti voi
Buon Lunedì dell'Angelo 

Шановні міжнародні партнери та друзі ODM!
у цей день Великоднього понеділка ми пишаємося вашими вчинками (як я завжди кажу: «важливі факти»).
Частину грошей з ваших пожертв на воєнну ситуацію в Україні ми раді показати вам квитанцію про оплату військових аптечок
перша зібрана партія вже пішла на оплату аптечок і буде передана до медичного відділення під керівництвом нашого медичного масажиста.
18 тактичних аптечок щойно оплачені та вже в дорозі
Над цим працювала ODM разом з іншими іноземними колегами та друзями Спілки СПА та оздоровлення України на чолі з президентом пані Тамілою Рзаєвою.
тому дякую всім вам
Щасливого Великоднього понеділка

Dragi parteneri și prieteni ODM Internaționali,
în această zi de Luni de Paști suntem mândri de acțiunile tale (cum spun mereu: „faptele sunt cele care contează”).
O parte din banii din donațiile dumneavoastră pentru situația de război din Ucraina suntem bucuroși să vă arătăm chitanța pentru plata truselor de prim ajutor militar
primul lot de bani strâns a plecat deja pentru a plăti trusele de prim ajutor și vor fi transferați la secția medicală sub îndrumarea maseurului nostru medical.
18 truse tactice de prim ajutor tocmai plătite și deja în mișcare
ODM a lucrat în acest sens, împreună cu alți colegi și prieteni străini ai SPA & Wellness Union din Ucraina condusă de președintele doamna Tamila Rzaieva.
așa că vă mulțumesc tuturor
Luni de Paște fericit

Tamila Rzaieva, Ukrainian Union of Spas, Resorts and Wellness Facilities of Ukraine
Antoinio Ruggio, International Board of Massage Therapist Association

Today we write you to ask for support.jpeg

Dear friends and colleagues, 
Today we write you to ask for support. 
This from the very beginning brutal war turned into the constant extreme cruelty to innocent people. 28 days we are fighting against russian fascist. 28 days they bomb our citizens and kill children. Ukrainian people abandoned their homes to find shelter and lost everything they had. 

Many of Ukrainian SPA and massage therapists were forced to change fields. They have to save lives on the battlefields as medical officers. And these courageous people need help. 

We raise money to buy first-aid kits and necessary medicines. 
And we ask you to join. 
If you want to help, please donate. 

You may give costs for your one massage or spa treatment or any amount of money. 
Every dollar or euro saves lives. 

For donations/ USD

BENEFICIARY
RZAIEVA TAMILA 49107, Ukraine,region Dnipropetrovska,city Dnipro,street Vysokovoltna,building 14,flat 34

IBAN:
UA983052990000026203730044578

ACCOUNT
5168 7453 2073 1760

BANK OF BENEFICIARY
JSC CB PRIVATBANK, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT CODE/BIC: PBANUA2X

CORRESPONDENT ACCOUNT
0011000080

INTERMEDIARY BANK
JP MORGAN CHASE BANK
SWIFT CODE/BIC: CHASUS33

For donations in UAH/EUR

Установа банку:
ПриватБанк

МФО банку:
305299

Отримувач платежу
РЗАЄВА ТАМІЛА ХАФІСІВНА

IBAN:
UA063052990000026203682780850

Рахунок отримувача:
26203682780850

РНОКПП отримувача:
2724621980

Призначення платежу:
Поповнення рахунку РЗАЄВА ТАМІЛА ХАФІСІВНА

SWIFT code PBANUA2X

Be sure, we will publish a full report on our site and socials. You will see how your good will acts. 

Anyway, we appreciate your kindly support. 
Pray for Ukraine because we never know if tomorrow comes. 

Yours in good and in need, 
Tamila Rzaeva & Yana Akulyan
ODM Board of Directors Members 

www.soyuz-spa.com

Queridos amigos y colegas,
Hoy te escribimos para pedirte apoyo.


Esta guerra brutal desde el principio se convirtió en la constante crueldad extrema hacia personas inocentes. 28 días estamos luchando contra el fascista ruso. 28 días bombardean a nuestros ciudadanos y matan niños. Los ucranianos abandonaron sus hogares para buscar refugio y perdieron todo lo que tenían.

Muchos de los terapeutas de SPA y masajes ucranianos se vieron obligados a cambiar de campo. Tienen que salvar vidas en los campos de batalla como oficiales médicos. Y estas personas valientes necesitan ayuda.

Recaudamos dinero para comprar botiquines de primeros auxilios y medicamentos necesarios.
Y te pedimos que te unas.
Si quieres ayudar, por favor dona.

Puede dar los costos de su masaje o tratamiento de spa o cualquier cantidad de dinero.
Cada dólar o euro salva vidas.

Para donaciones/ USD

BENEFICIARIO
RZAIEVA TAMILA 49107, Ucrania,región Dnipropetrovska,ciudad Dnipro,calle Vysokovoltna,edificio 14,piso 34

IBAN:
UA983052990000026203730044578

CUENTA
5168 7453 2073 1760

BANCO DEL BENEFICIARIO
JSC CB PRIVATBANK, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KIEV, 01001, UCRANIA
CÓDIGO SWIFT/BIC: PBANUA2X

CUENTA CORRESPONDIENTE
0011000080

BANCO INTERMEDIARIO
BANCO JP MORGAN CHASE
CÓDIGO SWIFT/BIC: CHASUS33

Para donaciones en UAH/EUR

Установа банку:
ПриватБанк

МФО банку:
305299

Отримувач платежу
РЗАЄВА ТАМІЛА ХАФІСІВНА

IBAN:
UA063052990000026203682780850

Descripción del producto:
26203682780850

РНОКПП отримувача:
2724621980

Призначення платежу:
Поповнення рахунку РЗАЄВА ТАМІЛА ХАФІСІВНА

Código SWIFT PBANUA2X

Asegúrese de que publicaremos un informe completo en nuestro sitio y redes sociales. Verás cómo actúa tu buena voluntad.

De todos modos, apreciamos su amable apoyo.
Oren por Ucrania porque nunca sabemos si llega el mañana.

Tuyo en el bien y en la necesidad,
Tamila Rzaeva y Yana Akulyan
Miembros de la Junta Directiva de ODM

www.soyuz-spa.com

Cari amici e colleghi,
Oggi vi scriviamo per chiedervi supporto.


Questa guerra brutale fin dall'inizio si è trasformata nella costante e estrema crudeltà verso persone innocenti. 28 giorni stiamo combattendo contro i fascisti russi. 28 giorni bombardano i nostri cittadini e uccidono bambini. Gli ucraini hanno abbandonato le loro case per trovare riparo e hanno perso tutto ciò che avevano.

Molte delle SPA e dei massaggiatori ucraini sono stati costretti a cambiare campo. Devono salvare vite sui campi di battaglia come ufficiali medici. E queste persone coraggiose hanno bisogno di aiuto.

Raccogliamo fondi per acquistare kit di pronto soccorso e medicinali necessari.
E ti chiediamo di unirti.
Se vuoi aiutare, per favore dona.

Puoi dare i costi per il tuo massaggio o trattamento termale o qualsiasi somma di denaro.
Ogni dollaro o euro salva vite.

Per donazioni/ USD

BENEFICIARIO
RZAIEVA TAMILA 49107, Ucraina,regione Dnipropetrovska,città Dnipro,street Vysokovoltna,edificio 14,appartamento 34

IBAN:
UA983052990000026203730044578

ACCOUNT
5168 7453 2073 1760

BANCA DEL BENEFICIARIO
JSC CB PRIVATBANK, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UCRAINA
CODICE SWIFT/BIC: PBANUA2X

ACCOUNT CORRISPONDENTE
0011000080

BANCA INTERMEDIARIA
JP MORGAN CHASE BANK
CODICE SWIFT/BIC: CHASUS33

Per donazioni in UAH/EUR

Установа банку:
ПриватБанк

МФО банку:
305299

Отримувач платежу
РЗАЄВА ТАМІЛА ХАФІСІВНА

IBAN:
UA063052990000026203682780850

Рахунок отримувача:
26203682780850

РНОКПП отримувача:
2724621980

Призначення платежу:
Поповнення рахунку РЗАЄВА ТАМІЛА ХАФІСІВНА

Codice SWIFT PBANUA2X

Assicurati, pubblicheremo un rapporto completo sul nostro sito e sui social. Vedrai come agisce la tua buona volontà.

Ad ogni modo, apprezziamo il tuo gentile supporto.
Pregate per l'Ucraina perché non sappiamo mai se arriva il domani.

Tuo nel bene e nel bisogno,
Tamila Rzaeva e Yana Akulyan
Membri del Consiglio di Amministrazione dell'ODM

www.soyuz-spa.com

Mariupol.jpg

Saturday March 19th 2022

️ Several thousand Mariupol residents were forcibly taken to the territory of Russia


Over the past week, the invaders illegally brought people out of Mariupol's Livoberezhny district and storage facilities in a sports club building, where more than a thousand people (mostly women and children) were hiding from the constant bombing.
In order to save the lives of the residents of Mariupol, the Ukrainian armed forces withdrew from the places of mass concentration of civilians during the fighting, which the aggressor side took advantage of, - said the mayor of Mariupol Vadym Boychenko.
It is known that the captured Mariupol residents were taken to filter camps, where the invaders checked phones and documents. Some of Mariupol's residents were redirected to remote cities of Russia, the fate of others remains unknown to this day.

‼ ️ Varios miles de residentes de Mariupol fueron llevados a la fuerza al territorio de Rusia


Durante la semana pasada, los invasores sacaron ilegalmente a la gente del distrito Livoberezhny de Mariupol y de las instalaciones de almacenamiento en el edificio de un club deportivo, donde más de mil personas (en su mayoría mujeres y niños) se escondían de los constantes bombardeos.
Para salvar las vidas de los residentes de Mariupol, las fuerzas armadas ucranianas se retiraron de los lugares de concentración masiva de civiles durante los combates, de lo que se aprovechó el lado agresor, - dijo el alcalde de Mariupol Vadym Boychenko.
Se sabe que los residentes de Mariupol capturados fueron llevados a campamentos de filtros, donde los invasores revisaron teléfonos y documentos. Algunos de los residentes de Mariupol fueron redirigidos a ciudades remotas de Rusia, el destino de otros sigue siendo desconocido hasta el día de hoy.

‼️ Diverse migliaia di residenti di Mariupol sono stati portati con la forza nel territorio della Russia


Durante la scorsa settimana, gli invasori hanno portato illegalmente persone fuori dal distretto Livoberezhny di Mariupol e dalle strutture di stoccaggio nell'edificio di un club sportivo, dove più di mille persone (per lo più donne e bambini) si nascondevano dai continui bombardamenti.
Al fine di salvare la vita dei residenti di Mariupol, le forze armate ucraine si sono ritirate dai luoghi di concentrazione di massa di civili durante i combattimenti, di cui ha approfittato la parte aggressore, - ha affermato il sindaco di Mariupol Vadym Boychenko.
È noto che i residenti di Mariupol catturati furono portati nei campi di filtraggio, dove gli invasori controllarono telefoni e documenti. Alcuni dei residenti di Mariupol furono reindirizzati in remote città della Russia, il destino di altri rimane sconosciuto fino ad oggi.

see also the video
ver también el vídeo
vedi anche il video

👉 https://www.facebook.com/messenger_media?thread_id=100000079513939&attachment_id=486585056273224&message_id=mid.%24cAABa8z-r3EiF1VQqAl_pA6trZxEa 

 Ukraine NOW, jpeg.jpeg

the history of humanity goes on a spiral, but sometimes repeats itself, when some people have not learned the lessons of history well.
The Russian Federation has been distorting history and fooling its people through TV for many years.
many have forgotten the true face of Nazism and are now trying their hand at the role of the fascists. They are doing great. True fascism is alive and has a Russian face and a Russian machine gun.
read this news ...
The images of the 1940s of the Second World War come to my eyes.
but no!! this fascism was brought by the Russians to Ukraine on February 24, 2022. and is now a modern reality.
I say no to Russian fascism !!!


Ukraine NOW, [17.03.2022 14:05]
❗In settlements temporarily captured or isolated by the enemy, Russian militants torture the local population, - Ombudsman of Ukraine Denisova

▪️In the Sumy region, invaders drive people out of their homes and engage in looting.

▪️ Taking advantage of the lack of humanitarian corridors, they organized "arms marches" in the Sumy region. The villages where the enemy enters for the night suffer the most: the Russians break into the houses, drive people out on the street and take all the food. They slaughter livestock and poultry.

▪️In the Kherson region, in the village of Vysokopolye, occupants are stealing civilian vehicles for travel, and transport documents are being stolen from local residents.

▪️A Mariupol, a well-known paramedic, the folk hero of Ukraine Yulia Paevskaya, along with her driver Serhiy, was captured by the invaders. For 8 years, she saved the lives of civilians, including children and wounded soldiers. Julia has a disability and health problems. Being in captivity threatens her life and her health.

The taking of civilian hostages and the terror of the population of the occupied territories is a direct violation of articles 3 and 34 of the Geneva Convention for the Protection of Civilian Persons in Time of War, articles 9 and 21 of the International Covenant on Civil and Political Rights and Article 5 of the European Convention on Human Rights.

The Russian Nazis will be responsible for every crime against the Ukrainian people.

🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 

la historia de la humanidad va en espiral, pero a veces se repite, cuando algunas personas no han aprendido bien las lecciones de la historia.
La Federación Rusa ha estado distorsionando la historia y engañando a su gente a través de la televisión durante muchos años.
muchos han olvidado el verdadero rostro del nazismo y ahora están probando el papel de los fascistas. Lo están haciendo muy bien. El verdadero fascismo está vivo y tiene rostro ruso y ametralladora rusa.
lee esta noticia...
Me vienen a los ojos las imágenes de los años 40 de la Segunda Guerra Mundial.
¡¡pero no!! este fascismo fue traído por los rusos a Ucrania el 24 de febrero de 2022 y ahora es una realidad moderna.
¡¡¡Di no al fascismo ruso!!!


Ucrania AHORA, [17.03.2022 14:05]
❗En los asentamientos capturados temporalmente o aislados por el enemigo, los militantes rusos torturan a la población local, - Defensor del Pueblo de Ucrania Denisova

▪️En la región de Sumy, los invasores expulsan a la gente de sus hogares y cometen saqueos.

▪️ Aprovechando la falta de corredores humanitarios, organizaron "marchas de armas" en la región de Sumy. Los pueblos donde el enemigo entra para pasar la noche son los que más sufren: los rusos irrumpen en las casas, echan a la gente a la calle y se llevan toda la comida. Matan ganado y aves de corral.

▪️En la región de Kherson, en el pueblo de Vysokopolye, los ocupantes están robando vehículos civiles para viajar y los documentos de transporte están siendo robados a los residentes locales.

▪️A Mariupol, una conocida paramédica, la heroína popular de Ucrania Yulia Paevskaya, junto con su conductor Serhiy, fue capturada por los invasores. Durante 8 años salvó la vida de civiles, incluidos niños y soldados heridos. Julia tiene una discapacidad y problemas de salud. Estar en cautiverio amenaza su vida y su salud.

La toma de rehenes civiles y el terror de la población de los territorios ocupados es una violación directa de los artículos 3 y 34 del Convenio de Ginebra para la Protección debida a las Personas Civiles en Tiempo de Guerra, los artículos 9 y 21 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Derechos Políticos y Artículo 5 del Convenio Europeo de Derechos Humanos.

Los nazis rusos serán responsables de todos los crímenes contra el pueblo ucraniano.

🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦 

 

la storia dell'umanità va in una spirale, ma a volte si ripete, quando alcune persone non hanno imparato bene le lezioni della storia.
La Federazione Russa ha distorto la storia e ha ingannato la sua gente attraverso la TV per molti anni.
molti hanno dimenticato il vero volto del nazismo e ora si cimentano nel ruolo dei fascisti. Stanno andando alla grande. Il vero fascismo è vivo e ha una faccia russa e una mitragliatrice russa.
leggi questa notizia...
Le immagini degli anni '40 della seconda guerra mondiale mi si affacciano agli occhi.
ma no!! questo fascismo è stato portato dai russi in Ucraina il 24 febbraio 2022. e ora è una realtà moderna.
Dico no al fascismo russo!!!

Ucraina ADESSO, [17.03.2022 14:05]
❗Negli insediamenti temporaneamente catturati o isolati dal nemico, i militanti russi torturano la popolazione locale, - Difensore civico dell'Ucraina Denisov

▪️Nella regione di Sumy, gli invasori cacciano le persone dalle loro case e si dedicano al saccheggio.

▪️Sfruttando la mancanza di corridoi umanitari, hanno organizzato "marce agli armamenti" nella regione di Sumy. I villaggi dove il nemico entra per la notte soffrono di più: i russi irrompono nelle case, scacciano le persone in strada e si prendono tutto il cibo. Macellano bestiame e pollame.

▪️Nella regione di Kherson, nel villaggio di Vysokopolye, gli occupanti stanno rubando veicoli civili per gli spostamenti, e i documenti per il trasporto vengono sottratti ai residenti locali.
▪️A Mariupol, un noto paramedico, l'eroe popolare dell'Ucraina Yulia Paevskaya, insieme al suo autista Serhiy, è stato catturato dagli invasori. Per 8 anni ha salvato la vita a civili, compresi bambini e soldati feriti. Julia ha una disabilità e problemi di salute. Essere in cattività minaccia la sua vita e la sua salute.

La presa di ostaggi civili e il terrore della popolazione dei territori occupati è una violazione diretta degli articoli 3 e 34 della Convenzione di Ginevra per la protezione delle persone civili in tempo di guerra, degli articoli 9 e 21 del Patto internazionale sui diritti civili e politici e l'articolo 5 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo.

I nazisti russi saranno responsabili di ogni crimine contro il popolo ucraino.

share this post! ¡Compartir esta publicacion! condividi questo post!.jpeg

Saturday March 12, 2022

 

I am massage therapist. I stand with Ukraine. 

 

Russia attacks Ukraine brutally and without any reason. 
Kremlin troops bomb maternity hospitals, kill and injure children, women, elderly persons. 
I cannot stay apart and I help my Ukrainian colleagues and friends. 
By posting this picture and text, I declare that I sent some financial support to the SWIFT:  PBANUA2X
card # 5363 5420 1148 7759
Privatbank
code Bank 305299
IBAN 063052990000026203682780850
beneficiary's account 26203682780850
receiver name TAMILA RZAIEVA
beneficiary's tax code  2724621980
purpose of payment:  I support massage & SPA therapists  in Ukraine

I know for sure that my donation serves my UA colleagues in need. 
If you join me, please do the same. Share this words of truth and help UA. 
Our contacts in Ukraine are 

@ Tamila Rzaieva - https://www.facebook.com/TamilaHRzaeva/
@Yana Aculyan - https://www.facebook.com/wicked.editor 

Ambos son personas oficiales de @ https://www.facebook.com/unionspa


Glory to Ukraine!

Soy masajista. Estoy con Ucrania.

 

Rusia ataca a Ucrania brutalmente y sin ningún motivo.
Las tropas del Kremlin bombardean hospitales de maternidad, matan y hieren a niños, mujeres, ancianos.
No puedo permanecer al margen y ayudo a mis colegas y amigos ucranianos.
Al publicar esta imagen y texto, declaro que envié algún apoyo financiero al SWIFT: PBANUA2X
tarjeta # 5363 5420 1148 7759
banco privado
código Banco 305299
IBAN 063052990000026203682780850
cuenta del beneficiario 26203682780850
nombre del receptor TAMILA RZAIEVA
código fiscal del beneficiario 2724621980
propósito del pago: apoyo a terapeutas de masaje y SPA en Ucrania

Sé con seguridad que mi donación sirve a mis compañeros de la UA que lo necesitan.
Si te unes a mí, por favor haz lo mismo. Comparte estas palabras de verdad y ayuda a UA.
Nuestros contactos en Ucrania son
@ Tamila Rzaieva - https://www.facebook.com/TamilaHRzaeva/
@Yana Aculyan - https://www.facebook.com/wicked.editor 

Ambos son personas oficiales de @ https://www.facebook.com/unionspa
¡Gloria a Ucrania!

Sono un massaggiatore. Io sto con l'Ucraina.
La Russia attacca l'Ucraina brutalmente e senza alcun motivo.
Le truppe del Cremlino bombardano gli ospedali per la maternità, uccidono e feriscono bambini, donne, anziani.
Non posso stare in disparte e aiuto i miei colleghi e amici ucraini.
Pubblicando questa foto e questo testo, dichiaro di aver inviato un supporto finanziario allo SWIFT: PBANUA2X
carta n. 5363 5420 1148 7759
banca privata
codice Banca 305299
IBAN 063052990000026203682780850
conto del beneficiario 26203682780850
nome del destinatario TAMILA RZAIEVA
codice fiscale del beneficiario 2724621980
causale del pagamento: sostengo massaggiatori e terapisti SPA in Ucraina

So per certo che la mia donazione serve i miei colleghi UA in difficoltà.
Se ti unisci a me, per favore, fai lo stesso. Condividi queste parole di verità e aiuta UA.
I nostri contatti in Ucraina sono

@ Tamila Rzaieva - https://www.facebook.com/TamilaHRzaeva/
@Yana Aculyan - https://www.facebook.com/wicked.editor 

Ambos son personas oficiales de @ https://www.facebook.com/unionspa


Gloria all'Ucraina!

Kharkiv air strikes on the Kharkiv Institute, nuclear facility 🇺🇦.jpeg

Thursday 10 March 2022 🇺🇦

 

Kharkiv air strikes on the Kharkiv Institute, nuclear facility

The Russian invaders launched airstrikes against the Kharkiv Institute, which is a nuclear facility
At 8:30 pm, the occupants dropped bombs on the Kharkiv Institute of Physics and Technology, located in Pyatihatki. It is a powerful Ukrainian research center.
The CIPT is under the protection of the IAEA as a nuclear facility, as it contains radiation sources used for scientific purposes.

ТЕРМІНОВО!!! Російські загарбники нанесли авіадури по харківському інституту, що є ядерним об’єктом О 20:30 окупанти скинули бомби на Харківський фізико-технічний інститут, розташований у П'ятихатках. Це потужний український науковий центр. ХФТІ перебуває під гарантіями МАГАТЕ як ядерний об’єкт, адже там знаходяться джерела радіаційного опромінення, що використовуються в наукових цілях.

 Kharkiv attacchi aerei sull'Istituto di Kharkiv,  struttura nucleare

Gli invasori russi hanno lanciato attacchi aerei contro l'Istituto di Kharkiv, che è una struttura nucleare
Alle 20:30, gli occupanti hanno lanciato bombe sull'Istituto di fisica e tecnologia di Kharkiv, situato a Pyatihatki. È un potente centro di ricerca ucraino.
Il CIPT è sotto tutela dell'AIEA come impianto nucleare, poiché contiene sorgenti di radiazioni utilizzate per scopi scientifici.

Ataques aéreos de Kharkiv en el Instituto Kharkiv, instalación nuclear

Los invasores rusos lanzaron ataques aéreos contra el Instituto Kharkiv, que es una instalación nuclear.
A las 8:30 pm, los ocupantes arrojaron bombas sobre el Instituto de Física y Tecnología de Kharkiv, ubicado en Pyatihatki. Es un poderoso centro de investigación ucraniano.
El CIPT está bajo la protección del OIEA como instalación nuclear, ya que contiene fuentes de radiación utilizadas con fines científicos.

to raise funds, send an offer to the following PayPal account
https://www.paypal.me/barbaraRwilliams
within 24 hours, your aid will be delivered to the right hands

para recaudar fondos, envíe una oferta a la siguiente cuenta de PayPal
https://www.paypal.me/barbaraRwilliams
dentro de las 24 horas, su ayuda será entregada en las manos adecuadas

per la raccolta fondi inviare un offerta sul seguente  conto PayPal
https://www.paypal.me/barbaraRwilliams
nel giro di 24 ore i votri aiuti saranno recapitati nelle mani giuste 

we support Ukraine.jpeg

Wednesday 9 March 2022

 

Dear friends, dear colleagues.
As you know, the attention of the whole world is now focused on Ukraine.
On February 24, 2022, Russian troops crossed the borders of the state of Ukraine and began military aggression against the independent state of Ukraine.
During the 14 days of the war against the invaders, the Ukrainian people and the Armed Forces of Ukraine showed an example of exemplary courage and solidarity in the struggle for the right to live in their independent country.
The troops of the Russian Federation are not guided by any laws of warfare and therefore shamelessly shoot civilians, launch rocket attacks on residential areas, maternity hospitals, children's hospitals, evacuation columns, humanitarian convoys, kill civilians, hold women and children hostage, created a humanitarian catastrophe, missile strikes destroyed residential buildings, schools, universities in Kharkov, Kherson, Kiev region, Chernigov, Nikolaev. Hospitals, orphanages and kindergartens were destroyed.
Our colleagues massage therapists, rehabilitation therapists, spa masters, osteopaths, kinesiologists do not stand aside - they actively protect their country, join the territorial defense units. At the initiative of the Union of Professionals of SPA, Resorts and Wellness Objects of Ukraine, a volunteer community has been created - the Massage Hundred of Ukraine. More than 150 massage and rehabilitation masters from all over Ukraine volunteered to help the defenders of Ukraine restore and maintain combat readiness, as well as help in rehabilitation after injuries.
Unfortunately, there are also losses among masseurs. Masseur Mikhail Kot was brutally killed by Russian saboteurs in Odessa. In Chernihiv, the founders and teachers of the massage school "VIT" were left without a home as a result of rocket attacks. Unfortunately, there are many such cases.
On behalf of all massage and spa masters in Ukraine, we are very grateful to everyone who is ready to help in these difficult times. Each of your help will be delivered to the massage therapist who is in dire need of it, and all reports of help will be posted on the official page of the Union.
Ukraine will definitely win, because on our land we protect our homes, children, families, businesses and everything that belongs to Ukrainians. We did not come to a foreign land and do not want anything foreign, but we will not give up our own and will defend our country, and always stand up for the health of every Ukrainian.
Thank you, dear colleagues, friends, brothers and sisters in the profession - thank you everyone for your contribution to the independence and freedom of our country, as well as for supporting the massage industry in Ukraine, because people are the main value! We will be glad to see all of you at the celebration of our Victory and at all events of our industry after the restoration of Ukraine.

💛 💙 💛 💙 💛 💙 💛 💙 💛 💙 💛 💙 💛 💙 

Cari amici, cari colleghi.
Come sapete, l'attenzione di tutto il mondo è ora concentrata sull'Ucraina.
Il 24 febbraio 2022, le truppe russe hanno attraversato i confini dello stato dell'Ucraina e hanno iniziato l'aggressione militare contro lo stato indipendente dell'Ucraina.
Durante i 14 giorni di guerra contro gli invasori, il popolo ucraino e le Forze armate ucraine hanno mostrato un esempio di coraggio e solidarietà esemplare nella lotta per il diritto a vivere nel loro Paese indipendente.
Le truppe della Federazione Russa non sono guidate da alcuna legge di guerra e quindi sparano spudoratamente ai civili, lanciano attacchi missilistici su aree residenziali, ospedali per la maternità, ospedali pediatrici, colonne di evacuazione, convogli umanitari, uccidono civili, tengono in ostaggio donne e bambini, hanno creato un catastrofe umanitaria, attacchi missilistici hanno distrutto edifici residenziali, scuole, università a Kharkov, Kherson, nella regione di Kiev, Chernigov, Nikolaev. Distrutti ospedali, orfanotrofi e asili nido.
I nostri colleghi massaggiatori, riabilitatori, maestri termali, osteopati, kinesiologi non si fanno da parte: proteggono attivamente il loro paese, si uniscono alle unità di difesa del territorio. Su iniziativa dell'Unione dei professionisti delle SPA, dei resort e degli oggetti del benessere dell'Ucraina, è stata creata una comunità di volontari: i Cento massaggi dell'Ucraina. Più di 150 maestri di massaggi e riabilitazione provenienti da tutta l'Ucraina si sono offerti volontari per aiutare i difensori dell'Ucraina a ripristinare e mantenere la prontezza al combattimento, nonché per aiutare nella riabilitazione dopo gli infortuni.
Purtroppo ci sono perdite anche tra i massaggiatori. Il massaggiatore Mikhail Kot è stato brutalmente ucciso da sabotatori russi a Odessa. A Chernihiv, i fondatori e gli insegnanti della scuola di massaggio "VIT" sono rimasti senza casa a causa di attacchi missilistici. Sfortunatamente, ci sono molti casi simili.
A nome di tutti i maestri di massaggi e spa in Ucraina, siamo molto grati a tutti coloro che sono pronti ad aiutare in questi tempi difficili. Ogni tuo aiuto sarà consegnato al massaggiatore che ne ha un disperato bisogno e tutti i rapporti di aiuto saranno pubblicati sulla pagina ufficiale dell'Unione.
L'Ucraina vincerà sicuramente, perché sulla nostra terra proteggiamo le nostre case, i bambini, le famiglie, le imprese e tutto ciò che appartiene agli ucraini. Non siamo venuti in una terra straniera e non vogliamo nulla di straniero, ma non rinunceremo al nostro e difenderemo il nostro paese, difendendo sempre la salute di ogni ucraino.
Grazie, cari colleghi, amici, fratelli e sorelle nella professione - grazie a tutti per il vostro contributo all'indipendenza e alla libertà del nostro paese, nonché per sostenere l'industria dei massaggi in Ucraina, perché le persone sono il valore principale! Saremo lieti di vedervi tutti alla celebrazione della nostra Vittoria ea tutti gli eventi della nostra industria dopo la restaurazione dell'Ucraina.

💛 💙 💛 💙 💛 💙 💛 💙 💛 💙 💛 💙 💛 💙 

Queridos amigos, queridos colegas.
Como saben, la atención de todo el mundo ahora se centra en Ucrania.
El 24 de febrero de 2022, las tropas rusas cruzaron las fronteras del estado de Ucrania y comenzaron la agresión militar contra el estado independiente de Ucrania.
Durante los 14 días de la guerra contra los invasores, el pueblo ucraniano y las Fuerzas Armadas de Ucrania dieron un ejemplo de valentía y solidaridad ejemplares en la lucha por el derecho a vivir en su país independiente.
Las tropas de la Federación de Rusia no se rigen por ninguna ley de guerra y, por lo tanto, disparan descaradamente a civiles, lanzan ataques con cohetes contra zonas residenciales, hospitales de maternidad, hospitales infantiles, columnas de evacuación, convoyes humanitarios, matan a civiles, retienen a mujeres y niños como rehenes, crean un catástrofe humanitaria, los ataques con misiles destruyeron edificios residenciales, escuelas, universidades en Kharkov, Kherson, región de Kiev, Chernigov, Nikolaev. Se destruyeron hospitales, orfanatos y jardines de infancia.
Nuestros colegas masajistas, terapeutas de rehabilitación, maestros de spa, osteópatas, kinesiólogos no se hacen a un lado: protegen activamente a su país, se unen a las unidades de defensa territorial. Por iniciativa de la Unión de Profesionales de SPA, Resorts y Objetos de Bienestar de Ucrania, se ha creado una comunidad de voluntarios: los Cien Masajes de Ucrania. Más de 150 maestros de masaje y rehabilitación de toda Ucrania se ofrecieron como voluntarios para ayudar a los defensores de Ucrania a restaurar y mantener la preparación para el combate, así como para ayudar en la rehabilitación después de las lesiones.
Desafortunadamente, también hay pérdidas entre los masajistas. El masajista Mikhail Kot fue brutalmente asesinado por saboteadores rusos en Odessa. En Chernihiv, los fundadores y profesores de la escuela de masajes "VIT" se quedaron sin hogar como resultado de los ataques con cohetes. Desafortunadamente, hay muchos casos de este tipo.
En nombre de todos los maestros de masajes y spa en Ucrania, estamos muy agradecidos con todos los que están listos para ayudar en estos tiempos difíciles. Cada una de sus ayudas será entregada al terapeuta de masaje que la necesite con urgencia, y todos los informes de ayuda serán publicados en la página oficial de la Unión.
Ucrania definitivamente ganará, porque en nuestra tierra protegemos nuestros hogares, niños, familias, negocios y todo lo que pertenece a los ucranianos. No vinimos a una tierra extranjera y no queremos nada extranjero, pero no renunciaremos a lo nuestro y defenderemos nuestro país, y siempre defenderemos la salud de todos los ucranianos.
Gracias, queridos colegas, amigos, hermanos y hermanas en la profesión, gracias a todos por su contribución a la independencia y la libertad de nuestro país, así como por apoyar la industria del masaje en Ucrania, ¡porque las personas son el valor principal! Estaremos encantados de verlos a todos en la celebración de nuestra Victoria y en todos los eventos de nuestra industria después de la restauración de Ucrania.

Friday, February 18, 2022  founding Administrative Council of the International Board of M

we support Ukraine​ 🇺🇦

2019, 2022: after three years of serious collaboration with Ukrainian partners and colleagues we can testify how much seriousness and dedication to work have been employed by this proud and indomitable people for the growth of schools, and of the SPA massage and wellness industry.

In 2019 we were guests and participants in a major international event held in Kiev, we returned to Switzerland full of good intentions and full of goodwill and optimism.
Throughout 2019 we have developed a great international action plan on all fronts.

The rest is history ,,, first Covid and recently this incredible and devastating war ,,, stupid and useless like all wars.
ODM International has always declared itself apolitical and non-denominational but in this case we feel involved and biased.

Dear ODM partners ,,, we of our ODM International Team hear and see directly from Ukraine and Poland everything that is not seen in the news, we have video conversations with citizens at the very forefront.

We have seen and heard things that most of the world will perhaps see in a long time.

We at ODM do not do politics, we support with all our strength and will the Ukrainian brothers and sisters who have lost a lot or perhaps everything, we want to support human beings unjustly wandering among the rubble of wonderful cities rich in culture and history that have now become the l yet another scenario of atrocity and pain.

We help and support brothers and sisters, mothers, fathers and orphans

The Ukrainian people are proud and proud, support together with us those who will not ask for anything but are in need.

Again, I'm not talking about ideologies or politics, I'm just talking about human beings.

The ODM International Association united with the Ukraine SPA & Wellness Union work together in favor of the most needy.

To speed up help operations and avoid unnecessary postage at all, we collect funds on this PayPal account

https://www.paypal.me/barbaraRwilliams

We will shortly show you a postal address where you can send packages containing basic necessities: blankets, sleeping bags, warm clothing for adults and children, food, medicines, personal hygiene products, etc.

2019, 2022: después de tres años de colaboración seria con socios y colegas ucranianos, podemos atestiguar cuánta seriedad y dedicación al trabajo han empleado estas personas orgullosas e indomables para el crecimiento de las escuelas y de la industria del masaje y bienestar SPA.

En 2019 fuimos invitados y participantes en un gran evento internacional celebrado en Kiev, volvimos a Suiza llenos de buenas intenciones y llenos de buena voluntad y optimismo.
A lo largo de 2019 hemos desarrollado un gran plan de acción internacional en todos los frentes.

El resto es historia,,, primero Covid y recientemente esta increíble y devastadora guerra,,, estúpida e inútil como todas las guerras.
ODM International siempre se ha declarado apolítica y aconfesional, pero en este caso nos sentimos involucrados y parcializados.

Estimados socios de ODM, nosotros, nuestro equipo internacional de ODM, escuchamos y vemos directamente desde Ucrania y Polonia todo lo que no se ve en las noticias, tenemos conversaciones en video con ciudadanos a la vanguardia.

Hemos visto y oído cosas que la mayor parte del mundo quizás verá en mucho tiempo.

Nosotros en ODM no hacemos política, apoyamos con todas nuestras fuerzas y voluntad a los hermanos y hermanas ucranianos que han perdido mucho o quizás todo, queremos apoyar a los seres humanos que vagan injustamente entre los escombros de ciudades maravillosas ricas en cultura e historia que Ahora se han convertido en el l otro escenario más de atrocidad y dolor.

Ayudamos y apoyamos a hermanos y hermanas, madres, padres y huérfanos

El pueblo ucraniano está orgulloso y orgulloso, apoya junto con nosotros a aquellos que no pedirán nada pero que lo necesitan.

Nuevamente, no estoy hablando de ideologías o política, solo estoy hablando de seres humanos.

La Asociación Internacional ODM unida a Ucrania SPA & Wellness Union trabajan juntos a favor de los más necesitados.

Para acelerar las operaciones de ayuda y evitar gastos de envío innecesarios, recaudamos fondos en esta cuenta de PayPal

https://www.paypal.me/barbaraRwilliams

En breve te mostraremos una dirección postal donde podrás enviar paquetes que contengan artículos de primera necesidad: mantas, sacos de dormir, ropa de abrigo para adultos y niños, alimentos, medicinas, productos de higiene personal, etc.

2019, 2022: dopo tre anni di seria collaborazione con i partner e colleghi ucraini possiamo testimoniare quanta serietà e dedizione al lavoro sono stati impiegati da questo orgoglioso e indomito popolo per la crescita delle scuole, e dell'industria SPA massaggi e wellness.

Nel 2019 siamo stati ospiti e partecipi di una grande manifestazione internazionale svoltasi a Kiev, siamo tornati in Svizzera pieni di buoni propositi e carichi di buona volontà ed ottimismo. 

Per tutto il 2019 abbiamo sviluppato un grandioso piano internazionale d'azione su tutti i fronti.

 

Il resto é storia ,,, prima il Covid e recentemente questa incredibile e devastante guerra ,,, stupida e inutile come tutte le guerre. 

ODM International si é sempre dichiarata apolitica e aconfessionale ma in questo caso ci sentiamo coinvolti e di parte. 

Cari partners ODM ,,, noi del nostro ODM International Team ascoltiamo e vediamo direttamente dall'Ucraina e dalla Polonia tutto ciò che non si vede nei notiziari, abbiamo video conversazioni con i cittadini in primissima linea.

Noi abbiamo visto e sentito cose che la maggior parte del mondo forse vedrà tra molto tempo.

Noi di ODM non facciamo politica, sosteniamo con tutta la nostra forza e volontà i fratelli e sorelle ucraini che hanno perso molto o forse tutto, vogliamo sostenere esseri umani ingiustamente vaganti tra le macerie di meravigliose città ricche di cultura, e storia oggi diventate l'ennesimo scenario di atrocità e  dolore. 

Aiutiamo e sosteniamo i fratelli e sorelle, madri,  padri e orfani 

Il popolo ucraino é fiero e orgoglioso, sostenete insieme noi chi non chiederà nulla ma é nel bisogno.

Ripeto, non sto parlando di ideologie o politica, sto solo parlando di esseri umani.

L'Associazione ODM International unita all'Unione Ucraina SPA & Wellness operano insieme a favore dei più bisognosi.

Per velocizzare le operazioni di aiuto ed evitare a tutti inutili spese postali raccogliamo fondi su questo conto PayPal 

https://www.paypal.me/barbaraRwilliams   

A breve vi indicheremo un indirizzo postale dove poter inviare pacchi contenenti generi di prima necessità: coperte, sacchi a pelo, indumenti caldi per adulti e bambini, cibo, medicinali, prodotti per l'igiene personale ecc,,,, 

> Responsible for collection and distribution on site:
> Responsable de la recogida y distribución en obra:
> Responsabili della raccolta e distribuzione sul posto:

 

Tamila Rzaeva sparesort-soyuz@ukr.net 

https://www.facebook.com/TamilaHRzaeva 

&

Яна Акулян

https://www.facebook.com/wicked.editor 

> Supervisor of ODM International partner fundraising operations 
> Supervisor de operaciones de recaudación de fondos de socios de ODM International
> Responsabile supervisore operazioni raccolta fondi partner ODM International

Antonio Ruggio a.ruggio@bluewin.ch 

https://www.facebook.com/profile.php?id=714888475

bottom of page