ODM International Newsletter September 2021


ODM International, Thursday, September 30, 2021

ODM International Newsletter September 2021

Dear members, friends and supporters,

welcome on the threshold of autumn ,,, in general a period that characterizes the resumption of many commercial and non-commercial activities.


We sincerely wish all colleagues and students who courageously undertake a school activity with commitment and hope for a better future.


In addition to the roundup of events of the month that we want to share with you, we confirm the commitment and the continuation of our work particularly centered on agreements with university centers, training bodies and professional associations dedicated to manual and physical medicine, and to professional holistic complementary medicine.


We also confirm the commitment relating to the international accreditation of teachers and directors of the professional schools that have an agreement with us and we take this opportunity to specify that international accreditations are provided in these ways:

1.Admission, are admitted

> tenured teachers with a minimum of 2 years' experience

> independent teachers with a minimum experience of 4 years

> Directors of vocational training institutions with a minimum of 6 years experience,

2. Level 1 accreditation is awarded following a professional examination

3. level 2 accreditation requires participation in a specialized course in the field of continuing professional training and passing final exams,

4. level 3 accreditation requires participation in a specialized course in the field of continuing professional training and passing final exams,

5. the specialized courses for teachers and directors of vocational schools in the context of continuing education and related examinations are held at the schools affiliated with ODM International in online mode or in presence where it is allowed.

6. the international examination commissions are made up of an ODM International level 4 expert examiner, the person in charge or a teacher responsible for the specialist training, and a person in charge of the professional training institution where the same course took place.

7. the validity of international accreditations is equal to one year, these are renewable by attending specialized courses in the field of continuing professional training for a minimum of 20 hours of training


These international ODM provisions guarantee candidates:

> a professional didactic program "planning professional training courses for adults"

> A promotion regulation,

> A school regulation

> a regulation for final exams

(the aforementioned regulations are delivered to candidates upon registration)

> International accreditation and certification of study hours are provided by the professional training bodies in charge of and responsible for the above-mentioned specialist courses and countersigned by the International Board of Massage Therapist Association, registered in the Commercial Register of the Canton of Ticino, Switzerland.



Boletín de ODM International, septiembre de 2021

Estimados miembros, amigos y simpatizantes:

Bienvenidos en el umbral del otoño ,,, en general un período que caracteriza la reanudación de muchas actividades comerciales y no comerciales.


Deseamos sinceramente a todos los compañeros y estudiantes que emprendan con valentía una actividad escolar con compromiso y esperanza en un futuro mejor.


Además del resumen de actos del mes que queremos compartir con vosotros, confirmamos el compromiso y la continuación de nuestro trabajo especialmente centrado en convenios con centros universitarios, organismos de formación y colegios profesionales dedicados a la medicina manual y física, y a Medicina complementaria holística profesional.


Confirmamos también el compromiso relativo a la acreditación internacional de los docentes y directores de las escuelas profesionales que tienen convenio con nosotros y aprovechamos para concretar que las acreditaciones internacionales se otorgan de estas formas:

1.Admisión, son admitidos

> profesores titulares con un mínimo de 2 años de experiencia

> profesores independientes con un mínimo de 4 años de experiencia

> Directores de instituciones de formación profesional con un mínimo de 6 años de experiencia,

2. La acreditación de nivel 1 se otorga tras un examen profesional

3. La acreditación de nivel 2 requiere la participación en un curso especializado en el campo de la formación profesional continua y la aprobación de los exámenes finales.

4. La acreditación de nivel 3 requiere la participación en un curso especializado en el campo de la formación profesional continua y la aprobación de los exámenes finales.

5. Los cursos especializados para maestros y directores de escuelas vocacionales en el contexto de la educación continua y exámenes relacionados se llevan a cabo en las escuelas afiliadas a ODM International en modo en línea o en presencia donde está permitido.

6. Las comisiones de exámenes internacionales están integradas por un examinador experto ODM International de nivel 4, el responsable o docente responsable de la formación especializada y un responsable de la institución de formación profesional donde se realizó el mismo curso.

7. La vigencia de las acreditaciones internacionales es igual a un año, estas son renovables asistiendo a cursos especializados en el ámbito de la formación profesional continua por un mínimo de 20 horas de formación.


Estas disposiciones internacionales de ODM garantizan a los candidatos:

> un programa didáctico profesional "planificación de cursos de formación profesional para adultos"

> Un reglamento de promoción,

> Un reglamento escolar

> un reglamento para los exámenes finales

(los reglamentos antes mencionados se entregan a los candidatos al momento de la inscripción)

> La acreditación internacional y la certificación de las horas de estudio son proporcionadas por los organismos de formación profesional a cargo y responsables de los cursos especializados mencionados anteriormente y refrendados por la Junta Internacional de la Asociación de Terapeutas de Masaje, inscrita en el Registro Comercial del Cantón de Ticino, Suiza.



Newsletter ODM International Settembre 2021

Cari soci, amici e simpatizzanti,

benvenuto alle soglie dell'autunno ,,, in generale un periodo che caratterizza la ripresa di tante attività commerciali e non.


Facciamo i più sinceri auguri a tutti i colleghi e agli studenti che coraggiosamente intraprendono un attività scolastica con impegno e speranza per un futuro migliore.


Oltre alla carrellata di eventi del mese cche vogliamo condividere con voi confermiamo l'impegno ed il seguito del nostro lavoro particiolarmente centrato sulle convenzioni con centri universitari, enti diformazione ed associazioni professionali dedite alla medicina manuale e fisica, ed alla medicina complementare olistica professionale.


Confermiamo anche l'impegno relativo all'accreditamento internazionale docenti e direttori delle scuole professionali con noi convenzionate e cogliamo l'occadione per precisare che gli accreditamenti internazionali sono erogoti con queste modalità:

1.Ammissione, sono ammessi

> docenti di ruolo con esperienza minima di 2 anni

> docenti indipendenti con esperienza minima di 4 anni

> Direttori enti di formazione professionale con esperienza minima di 6 anni,

2. l'acreditamento livello 1 viene erogato a seguito di un esame professionale

3. l'acreditamento livello 2 richiede la partecipazione ad un corso specialistico nell'ambito della formazione professionale continua e superamento esami finali,

4. l'acreditamento livello 3 richiede la partecipazione ad un corso specialistico nell'ambito della formazione professionale continua e superamento esami finali,

5. i corsi specialistici per docenti e direttori delle scuole professionali nell'ambito della formazione continua e relativi esami si svolgono presso le scuole convenzionate con ODM International in modalità online o in presenza dove é consentito

6. le commissioni internazionali d'esame sono composte da un esperto esaminatore ODM International livello 4, dal responsabile o da un docente responsabile della formazione specialistica, e da un responsabile dell'ente di formazione professionale specilaisca ove si é svolto lo stesso corso.

7. la validità degli accreditamenti internazionali é pari ad un anno, questi sono rinnovabili mediante frequentazione di corsi specialistici nell'ambito della formazione professionale continua per un minimo di 20 ore di formazione


Queste disposizioni internazionali ODM garantiscono ai candidati:

> un programma didattico professionale "progettare percorsi formativi professionli per adulti"

> Un regolamto di promozione,

> Un regolamto scolastico

> un regolamto